In diesem einen Sommer. A Summer Like No Other
Zweisprachige Ausgabe. Englisch-Deutsch
Sie ist die kleine Schwester seines besten Freundes, und er ist der größte Casanova. Zusammen sollten sie nicht sein, aber der Sommer ist verlockend. Emilia Moretti, 16, will einfach nur vergessen, dass Nick Grawsky existiert. Er verbringt seinen Sommer in den Hamptons und fügt Mädchen in knappen Bikinis seiner Liste der gebrochenen Herzen hinzu. Emilia plant, sich auf ihre Ballettbewegungen zu konzentrieren und ihre leiblichen Eltern zu suchen, doch als Nick in der Stadt bleibt, gerät ihr Plan ins Wanken. Vielleicht ist das der Anstoß, den beide brauchen, um zusammenzukommen, solange sie nicht an ein Happy End glauben. Nick hingegen hat genug davon, den fröhlichen Typen zu spielen. Sein Vater drängt ihn, seine Tanzkarriere aufzugeben und Anwalt zu werden. Er muss sich ganz auf das Tanzen konzentrieren, um seinem Vater zu beweisen, dass er es schaffen kann. Gleichzeitig fühlt er sich zu Emilia hingezogen, obwohl sie tabu ist: Der Bro-Code mit Roberto verbietet ihm, an sie zu denken. Nick hat nur Zeit für flüchtige Affären und weiß, dass er Emilia widerstehen sollte, ist sich aber nicht sicher, ob er das will – zumindest nicht für diesen Sommer. Es wird ein unvergesslicher Sommer.
