Jozef Šimo Bücher

Příběh dívenky Anny, sirotka, který nachází u dvou stárnoucích sourozenců, až doposud osaměle hospodařících na své venkovské farmě, svůj první opravdový domov, má na hony daleko k jakékoli sentimentalitě. Zato vtipu, humoru a životního optimismu má v sobě nadbytek. Hubená, pihovatá a hlavně neuvěřitelně upovídaná Anna s rezavými vlasy a nevyčerpatelnou fantazií si získá čtenáře od prvního okamžiku.... celý text

Nach dem Tod ihres Pflegevaters gibt Anne, nunmehr 16, das College auf und lebt mit ihrer Pflegemutter auf deren kleiner Farm. Mit ihrem Temperament bringt sie das Dorf manchmal ganz schön durcheinander. Forsetzung von äAnne auf Green Gables.ä

On one level, An American Tragedy is the story of the corruption and destruction of one man, Clyde Griffiths, who forfeits his life in desperate pursuit of success. On a deeper, more profound level, the novel represents a massive portrayal of the society whose values both shape Clyde's tawdry ambitions and seal his fate

Mladý milionár Rex Walton dostane od vydierača Kupieho list, aby vo vlastnom záujme upustil od sobáša s krásnou Donnou Colemanovou, lebo ak nie, pride o svoj milión libier. Pol hodiny pred sobášom Waiton a jeho milión zmizne – a toto je predzvesť mnohých záhadných udalostí, až kým inšpektor Sepping, inak Waltonov priateľ, smutne presláveného Kupieho neodhalí. Celý príbeh, napísaný Wallaceovým nenapodobniteľným štýlom, speje na konci k rozuzleniu, ktoré je pre tohto majstra napätia také príznačné. (www.pitaval.cz)