Shoko Tendo verkörpert einen auffälligen Kontrast zwischen traditioneller japanischer Ästhetik und den harten Realitäten ihrer Vergangenheit. Ihre umfangreichen Tätowierungen, die mythologische Kreaturen und lebendige Szenen darstellen, sind ein starkes Symbol für ihre Erziehung als Tochter eines Yakuza-Gangsters und ihre Jugend, die von illegalen Aktivitäten geprägt war. Tendo beschäftigt sich mit den verborgenen Mechanismen des organisierten Verbrechens und untersucht, wie gesellschaftlicher Druck diese Gruppen zur Anpassung zwingt und sie schwerer fassbar macht. Ihre Arbeit bietet einen tiefen Einblick in Identität und die Suche nach Zugehörigkeit.
Shoko Tendo wurde 1969 als Tochter eines hochrangigen Mitglieds der Yakuza in Japan geboren und wurde schon früh mit Gewalt, harten Drogen und sexuellem Missbrauch konfrontiert. Heute lebt sie mit ihrer kleinen Tochter in Japan. Ihre Autobiografie Yakuza Moon ist ein Bestseller in Japan und in den USA und wurde in rund ein Dutzend weitere Länder verkauft.
Kolorowy tatuaż zdobi całe ciało Shoko Tendo. Przedstawia „Piekielną Damę“, piękną i niebezpieczną kurtyzanę, będącą symbolem kobiecej siły. Zaskoczenie jest tym większe, gdy ta młoda Japonka, obnażając ramiona, kieruje ku nam niewinne spojrzenie. Nie dajmy się zwieść, ten tatuaż to symbol yakuzy, a Shoko Tendo jest córką jednego z bossów japońskiej mafii. Nic więc dziwnego, że mroczny świat przemocy, narkotyków oraz seksu upominał się o nią i pochłonął na długie lata. Była utrzymanką, hostessą, pracownicą salonu gier pachinko. Odurzana narkotykami, bita i poniżana, przeżyła dzięki wyjątkowej sile ducha. W swojej autobiograficznej książce Księżyc yakuzy z dokładnością dokumentalisty opisuje szokujące, a zarazem głęboko poruszające wspomnienia, nie pomijając żadnych pikantnych szczegółów ze swego trzydziestopięcioletniego życia. Shoko Tendo nawet latem woli osłaniać ramiona. Kiedy przechodnie dostrzegają jej tatuaże, odwracają się z pogardą. W Japonii tatuaże są znakiem ludzi innego świata, o których zamknięte, zuniformizowane społeczeństwo chciałoby zapomnieć – znakiem gangsterów z yakuzy. Tygodnik Przegląd Córka mafijnego bossa opisuje ponure dzieciństwo, czasy, kiedy ojciec wpędził ją w narkomanię i zmusił do prostytucji. Dziennik.pl Historia silnej kobiety, dająca wgląd w zamknięty świat japońskiej mafii – yakuzy. The Guardian Oszczędna w emocjach i rozdzierająca serce… Publisher Weekly