William Bulter Yeats Bücher

Em Dublin, no dia 13 de Junho de 1865, nasce William Butler Yeats, um dos maiores poetas de língua inglesa do século XX, laureado com o Prémio Nobel da Literatura em 1923. Com apenas dois anos, sua família se muda para Londres, mas as férias na Irlanda marcam sua infância. Em 1880, a família retorna a Dublin, onde William conclui o liceu e, em 1883, ingressa na Metropolitan School of Art, iniciando a publicação de seus primeiros textos na Dublin University Review. Em 1887, a família se muda novamente para Londres, onde William começa sua carreira literária e se junta à Sociedade Teosófica, integrando-se à vida literária local. Em 1899, ele propõe casamento a Maud Gonne, que recusa, levando-o a se dedicar à escrita, acreditando que a literatura poderia unir a Irlanda. Nesse ano, é inaugurado o Irish Literary Theatre, com sua peça The Countess Cathleen. Em 1913, passa meses em Sussex com Ezra Pound como secretário. Quatro anos depois, casa-se com George Hyde-Lees, com quem tem dois filhos. Em 1922, após a fundação do Irish Free State, aceita um convite para o Senado Irlandês, onde atua por seis anos. Ao longo de sua vida, publica diversos volumes de poesia que refletem sua preocupação com a cultura e a tradição irlandesa. Morre em Roquebrune-Cap-Martin, em 28 de Janeiro de 1939, durante uma viagem à França. Esta antologia apresenta parte significativa de sua obra, traduzida por José Agostinho Baptista.

Les articles recueillis dans ce volume témoignent des intérêts majeurs de Yeats. L'Irlande est là, réelle avec le problème Parnell qui la déchira tout entière, imaginaire avec le monde ésotérique de la magie druidique dont l'Orient lui fournit la clef de l'interprétation. Car les grands textes de Yeats sur la pensée orientale sont rassemblés dans cet ouvrage: son introduction au Gitanjali de Tagore, son essai sur le livre de Shri Purohit Swami: un Moine Indien, ou sur son maître Bhagwan Shri Hamsa. Au Swami, Yeats sera redevable de l'étude des Upanishads. Ces pages ont une importance capitale pour la connaissance de la pensée hindoue avec laquelle Yeats se sent en profonde affinité. Le credo du poète, au terme de sa vie, s'apparente à la philosophie des Upanishads: seul l'Hindou semble pouvoir appréhender la vérité sur le Mont Mérou, symbole de l'Orient où Krishna se plaisait à méditer. Des voyages de Purohit Swami à la Séraphita de Balzac, il n'y a qu'un pas que Yeats franchit aussitôt. Car le critique littéraire est présent avec sa conception très moderne de la création artistique et ses réflexions éclectiques sur de grands écrivains irlandais, britanniques ou français. Ces articles qui couvrent une vaste période permettent de mieux appréhender son évolution et la cohérence de son oeuvre. C'est aussi un volume d'une importance considérable pour la pensée contemporaine.