Zwischen den Säulen des Elfenportals lodert ein gleißendes blaues Feuer. Elfenprinz Pyrgus Malvae ist in großer Gefahr. Um seinen Verfolgern zu entkommen, gibt es für ihn nur noch einen Weg: die Flucht durch das Portal. Denn die Flammen darin führen direkt in die Gegenwelt ...
Eigentlich wollte Ark Malikum (14) nur die Abwasserrohre im Haus des Ministers reinigen, als er Zeuge eines Mordkomplotts wird. Von da an ist sein Leben keinen Pfifferling mehr wert, doch bei seinem Kampf für die Rettung des Waldreichs stehen ihm neue Freunde hilfreich zur Seite. Ab 11.