A beautiful June day in the Yorkshire Dales, and a group of children are spending the last of their half-term freedom swimming in the river near Hipswell Woods. But the idyll is shattered by their discovery of a man's body, hanging from a tree.
An einem kalten Sonntagmorgen wird an der Küste eine Frau im Rollstuhl gefunden. Ihr leerer Blick ist auf das weite Meer gerichtet. Das völlig wehrlose Opfer wurde brutal ermordet. Die Ermittlungen führen DCI Alan Banks weit zurück in die Vergangenheit. Denn die Tote ist Lucy Pane, die zuletzt inkognito in einem Pflegeheim lebte. Sie ist die Gattin des Serienmörders Terry Pane und erlangte während seines Prozesses zweifelhafte Berühmtheit. Doch Banks zögert. Ist das Motiv wirklich in der Vergangenheit zu suchen? Da geschieht ein zweiter Mord, der Parallelen aufweist
In einer warmen Sommernacht ist eine junge attraktive Frau in einem blauen Peugeot unterwegs nach Norden. Zur gleichen Zeit hinterlässt ein verzweifelter Mann einen Notruf auf der Mailbox seines Bruders. Bei Sonnenaufgang ist die junge Frau tot und der Mann verschwunden. Und alle Spuren führen zu Inspector Alan Banks.
Er hat alles verloren. Er bricht auf zu einer Reise quer über den Kontinent. Und findet am Ende sich selbst – und die wahre Liebe. Smithy Ide verliert mit einem Schlag alles, woran sein Herz hängt: Seine Eltern verunglücken tödlich, und fast gleichzeitig stirbt seine Schwester in Los Angeles. Um sie ein letztes Mal zu sehen, setzt sich Smithy auf sein altes, klappriges Fahrrad und fährt los: von Rhode Island nach L. A. – quer durch Amerika. Er ahnt es selbst noch nicht, aber diese Reise wird das große Abenteuer seines Lebens.
De l'amour éternel à l'inconstance et à la fragilité des sentiments, Greg Hrbek, étonnante découverte de la jeune littérature américaine, saisit, comme autant de fils entrelacés, toute l'intimité et l'intensité d'une liaison brûlante d'émotion et de désir. À travers l'histoire trouble de Tom et Lindsey, deux amants réunis par un passé commun lourd de secrets, La Chute du zeppelin à la nuit tombée nous parle de la passion charnelle et des irrésistibles élans du coeur, de nos rêves d'adolescents et de nos compromis. « Magnétique. » Publishers Weekly « Un portrait subtil, original et émouvant de l'angoisse contemporaine. » Kirkus Review « On songe à Armistead Maupin. » Time Out