Aad van der Mijn Bücher

«Mitchell schreibt Weltliteratur.» (Neue Zürcher Zeitung) Sechs Lebenswege, die sich unmöglich kreuzen können: darunter ein amerikanischer Anwalt, der um 1850 Ozeanien erforscht, ein britischer Komponist, der 1931 vor seinen Gläubigern nach Belgien flieht, und ein koreanischer Klon, der in der Zukunft wegen des Verbrechens angeklagt wird, ein Mensch sein zu wollen. Und dennoch sind alle diese Geschichten miteinander verwoben. Mitchells Roman katapultiert den Leser durch Räume, Zeiten, Genres und Erzählstile –ein Pageturner für Literatursüchtige. Mit einem großen Staraufgebot wurde der Roman unter dem Titel «Cloud Atlas» von Tom Tykwer («Lola rennt», «Das Parfum») und den Wachowski-Geschwistern («Matrix»-Trilogie) verfilmt. TOM HANKS, HALLE BERRY, JIM BROADBENT, HUGO WEAVING, JIM STURGESS, DOONA BAE, BEN WHISHAW, JAMES D’ARCY, ZHOU XUN, KEITH DAVID, DAVID GYASI, SUSAN SARANDON und HUGH GRANT.

Der neunzehnjährige Träumer Eiji Miyake kommt aus dem ländlichen Japan nach Tokio, um seinen Vater zu suchen, der die Familie früh verlassen hat. Während er in der faszinierenden, furchteinflößenden Stadt herumirrt, gerät er mehrfach in Berührung mit den Kräften, die ihre geheime Unterwelt beherrschen: Yakuza-Gangs und Cyberpunks. Plötzlich ist das Rätsel der Identität seines Vaters nur noch eines unter vielen, die er lösen muss. Warum ist die Grenze zwischen der Welt seiner Erfahrungen und der seiner Träume so verschwommen? Was hat es mit dem Geheimnis der Zahl neun auf sich? Diese Fragen verlangen Eiji Einsichten ab, die jedem schwerfielen, erst recht einem Jungen vom Lande, der weniger Geld in der Tasche hat, als das titelgebende Album mit dem Lennon-Song kostet. Number 9 Dream ist ein faszinierendes Buch über Wahrnehmung, Traum und Kausalität: Fantasy und Thriller zugleich.

„Schnee, der auf Zedern fällt“, mit dem renommierten PEN/Faulkner-Award ausgezeichnet und von der FAZ als „menschen- und weltkluges, schönes und spannendes Buch“ gelobt - ein Stoff, wie geschaffen für einen Film: Kabuo Miyamoto, ein Fischer japanischer Abstammung, ist angeklagt, seinen Kollegen Carl Heine ermordet zu haben. Es gibt keine Zeugen, aber Indizien - und ein Motiv: Rachsucht. Regie führt Scott Hicks („Shine“), in den Hauptrollen spielen Ethan Hawke („ Club der toten Dichter“), Sam Shephard und Max von Sydow. Als Buch zum Film wird "Schnee, der auf Zedern fällt mit dem Filmplakat neu ausgestattet.

Eine Tankstelle wird überfallen, die Kassiererin - ein junges Mädchen - erwacht nicht mehr aus dem Koma. Ihr Vater will Rache. Als einer der Täter aus dem Gericht entflieht, spürt er ihn auf und bringt ihn in seine Gewalt. Doch das Spiel kehrt sich um - aus dem Duell wird Hassliebe, aus der Suche nach Vergeltung der unmögliche Wunsch nach Vergebung. Mit Verve und Einfühlung, mit einem Auge für psychologische Nuancen und einem Ohr für unmerkliche Zwischentöne inszeniert O'Connor ein leises Show-down, in dessen Sog der Leser von einer Seite auf die andere gezogen wird. „Die Nr. 1 unter den irischen Autoren der jungen Generation.“ Irish Times

Ook de bejubelde debuutroman van deze 34-jarige Britse auteur, 'Geestesverwantschap', speelde in Japan waar hij woonde en werkte. Hoofdfiguur in zijn tweede roman, genomineerd voor de Booker-prijs, is de 20-jarige Eiji die in Tokio zijn vader gaat zoeken. Geen eenvoudige speurtocht want Eiji werd als peuter door zijn moeder in de steek gelaten, heeft zijn vader nooit ontmoet en verloor als kind ook nog zijn enige andere verwant, zijn tweelingzusje. Toch werd dit geen larmoyante vertelling maar een vinnig, wervelend, soms vermakelijk verslag van een bizarre reis door de hectische en vervreemdende ruimte die het hedendaagse Tokio vormt én door cyberspace. Herinneringen, dromen en videogames dringen de realiteit van Eijis speurtocht binnen, een tocht die voorlopig eindigt op het eiland waar alles begon. Een originele eigentijdse Bildungsroman, verpakt in een prikkelende puzzzelstructuur en geschreven in een energieke en bezwerende stijl.