Grozdana Olujić-Lešić Bücher

Grozdana Olujic entführt uns in eine Welt, die zwischen Fantasie und Realität zu schweben scheint. Sie versteht es einzigartig, traditionelle und zeitgenössische Ausdrucksformen zu verbinden, ob sie von der Muschelrose erzählt, die so gern die Welt entdecken würde, oder von der Kaiserin, die für ihre Schönheit berühmt ist und ihre Jugendlichkeit für immer bewahren will. In einfacher und poetischer Sprache gelingt es Grozdana Olujic, uns an die menschlichen Werte zu erinnern und an die Schönheit unserer Welt

Kniha obsahuje dva romány autorky - Hlasujem za lásku, Výlet do neba, ktoré sa odohrávajú v prostredí mladých gymnazistov.

Chorvátske rozprávky: Perleťová ruža, Púpava, Mesačný kvet, Stratená tvár, O Kvapke a Kvete, Červené maky, Zrkadlo, Okrídlený Belko, O papagájoch a ovciach, Zlatovláska, Marijan a Striebrenka, Strašiak, Chlapec a princezná, Podvodník a Smrť, Zázračná metla, Kremeň, Zvon, ktorý varoval, Hodiny s kyvadlom, Breh svetla, Stratený kľúč, Stolička z hôr, Kráľovná a papuľka, Hviezda, ktorej v hrudi niečo bilo.

S citlivostí vlastní ženě a s pochopením pro poezii prvních lásek líčí srbská autorka křehký příběh prvního milostného vzplanutí Slobodana a Rašidy, který končí Slobodanovým útěkem za Rašidou do Sarajeva. Je situován doprostředí malebných břehů zelené Tisy, kde vládne slunečnípohoda, rušená jen obavami ze zkoušek, prvním nedorozuměním a zásahy dospělých.

Kniha nádherných rozprávok, ktoré skrývajú aj odhaľujú mnohé tajomstvá. Dozviete sa napríklad o Červenej žabke, ktorá sa premenila na Červenovlásku, a povráva sa, že dodnes žije na brehu mora. O Hviezdnom chlapcovi, ktorého choré deti vídavajú poskakovať po oblohe, a potom sa uzdravia. O kapríkovi, ktorý sa raz do roka premení na Vodný kvet, aby potešil rieku. A možno zablúdite v Krajine vetrov, z ktorej sa ešte nikto nevrátil. Príbehy zavedú deti do sveta fantázie, kde je možné všetko a kde vždy víťazí dobro, láska a spravodlivosť. Knihy, tak ako ľudia, majú často svoj vlastný osud. Niektoré si hneď nájdu svoju cestu, niektoré musia na to čakať roky. Nebeská rieka sa konečne po rokoch objavuje na pultoch kníhkupectiev v slovenskom jazyku, hoci bola pripravená na vydanie pred 25-timi rokmi. Krásne ilustrácie Kataríny Vavrovej, citlivo spracované texty s pohľadmi do duše dieťaťa sú výnimočnou kombináciou, v ktorej sa prelínajú a zvnútorňujú literárne aj umelecké aspekty tejto nezabudnuteľnej detskej knižky.