Henryk Sienkiewicz Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

This book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to making historical texts more readable, it aims to preserve important literature while catering to the needs of those who require larger text for easier reading.

This book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance readability for individuals with impaired vision. Published by Megali, a company dedicated to making historical texts more accessible, it aims to preserve the original content while ensuring that more readers can enjoy and benefit from it.

Rok 1655, w granice Rzeczpospolitej wkracza olbrzymia armia szwedzka. Polacy zapamiętają ten najazd jako potop szwedzki. Mnożą się zdrady - ulega szlachta pospolitego ruszenia pod Ujściem, Janusz Radziwiłł poddaje Litwę Szwedom. Ostoją Polaków staje się Częstochowa, w której obronie niebagatelną rolę odegra Andrzej Kmicic. Bohaterskimi czynami za wszelką cenę będzie chciał odzyskać dobra imię polskiego szlachcica.

Cestopis jedného z najbravúrnejších epikov všetkých čias sprítomní čitateľom atmosféru Afriky, Arabského sveta a ostrova Zanzibar na začiatku deväťdesiatych rokov devätnásteho storočia. Nočná prechádzka popri velebnom majestáte gízskych pyramíd, lov na hrochy a krokodíly, návšteva u kanibalského náčelníka, malebné, farbami a dojmami prekypujúce opisy miest prírodných scenérií, verne a živo načrtnuté portréty osôb, zaujímavé a neveľmi známe poznatky o živote v misiách tej doby, skúsenosti autora s tropickou chorobou – to je len zopár ochutnávok z pestrej palety ponúk pútavého, strhujúceho diela. Henryk Sienkiewicz absolvoval namáhavú cestu ako 45-ročný v spoločnosti grófa Jana Tyszkiewicza v roku 1891 krátko po dovŕšení éry zemepisných objavov. Putuje teda v stopách bádateľov územiami už známymi, na kraj i ľudí hľadí pohľadom ,, moderným“, nám blízkym, to je okom jedného z ,, priekopníkov“ exotickej turistiky. Preto text rezonuje aj v dnešnej dobe.

Quo vadis przedstawia szeroką panoramę starożytnego Rzymu i początków chrześcijaństwa, uzupełnioną wątkiem miłości Winicjusza i Ligii. Należą oni do dwóch odrębnych światów: rzymski patrycjusz i chrześcijańska zakładniczka z plemienia Ligów. Wątek miłosny obfituje w liczne zwroty akcji: ucieczkę Ligii, jej poszukiwania przez Winicjusza, próbę porwania, przemianę Winicjusza i przyjęcie przez niego chrztu, wreszcie uwięzienie i cudowne ocalenie na arenie. W powieści ważnym elementem jest wątek historyczny, który skupia się na osobie rzymskiego cesarza Nerona, a także prześladowaniach chrześcijan i szerzeniu się wiary chrześcijańskiej. Duchowym przywódcą chrześcijan w tym czasie był apostoł Piotr, który zostaje pojmany i ukrzyżowany. Punktem kulminacyjnym powieści jest walka Ursusa z turem. Czy lud rzymski otworzy się w końcu na naukę chrześcijańską? Czy miłość Ligii i Winicjusza pozwoli im przetrwać prześladowania?

Dielo Henryka Sienkiewicza, poľského autora svetového formátu, je čitateľskej verejnosti dobre známe. Rozprávky z Ameriky patria k autorovej ranej tvorbe, napísal ich bezprostredne po svojom pobyte v Amerike. V 19. storočí boli v Severnej Amerike ešte rozsiahle miesta nedotknuté civilizáciou a USA sa stále rozrastali. Noví osadníci z Európy prichádzali za vidinou bohatšieho a spokojnejšieho života, no neraz stratili aj to málo, čo mali predtým doma. Rozprávky z Ameriky sú príbehmi týchto ľudí, predovšetkým Poliakov. Približujú nám však aj osudy slovenských vysťahovalcov, ktorí čelili podobným ťažkostiam ako Poliaci hľadajúci šťastie v Amerike.

Predám knihu Křižáci I. díl - Heryk Sienkiewicz, vyd. Akcent 2019, 314 strán, v češtine. Kniha je vo výbornom stave. Dvoudílný román Křižáci je velmi obsáhlým dílem vycházejícím z historických událostí v Polsku a Litvě ve 14. století za vlády krále Vladislava Jagella a jeho spanilé královny Jadvigy. Je postavený hlavně na silné polské víře, která se v těch dobách rozšířila i na pohanskou Litvu. Můžeme zde najít velkou pobožnost jak ze strany králů a šlechticů, tak obyčejných lidí. Příběh se odehrává v Polsku a také v pohraničí Německa a vrcholí slavnou bitvou u Grunwaldu roku 1420, kdy spojená vojska Polska a Litvy porazila křižácký řád.

Statečnost a odvaha, láska, toužení i bolest, v době, kdy Polsko a Litva bojují proti německému rytířskému řádu. Osudy hrdinů – líčené s pro Sienkiewicze typickou nesentimentální vroucností – Zbyška, Jurandy, Danuše, Jagienky a dalších, se proplétají s osudem země. Ten pak dospívá k rozhodujícímu okamžiku – k bitvě u Grunwaldu (1410), Henrykem Sienkiewiczem jedinečně zpodobené.

Lektura z opracowaniem to znakomita pomoc i inspiracja dla uczniów oraz nauczycieli. Tekst opatrzono wskazówkami interpretacyjnymi i hasłami ułatwiającymi nawigację po książce – dzięki nim łatwo znaleźć potrzebny w trakcie omawiania lektury fragment, zgromadzić materiały do wypracowań i ustnych wypowiedzi, zapamiętać najważniejsze informacje i utrwalić znajomość lektury. Zamieszczone na końcu książki opracowanie podporządkowano podstawie programowej. Zawiera ono ciekawy biogram autora, streszczenie, mapę mentalną, najważniejsze zagadnienia omawiane na lekcjach, a także wiele inspirujących informacji, podpowiedzi i zadań, dzięki którym czytanie lektury staje się twórczą przygodą.

This book presents a unique narrative set in Rome during Emperor Nero's reign, focusing on the love story between Ligia, a young Christian woman, and Marcus Vinicius, a Roman patrician. The title references the Latin phrase "Quo vadis Domine," which translates to "Where are you going, Lord?" This phrase is linked to the apocryphal Acts of Peter, where Peter encounters Jesus while fleeing Rome. The novel explores themes of faith and sacrifice, as Peter returns to accept martyrdom after his encounter. Henryk Sienkiewicz, who extensively researched the Roman Empire to ensure historical accuracy, incorporates several historical figures into the narrative. The novel, published in installments in Polish dailies in 1895 and as a book in 1896, conveys a strong pro-Christian message and has been translated into over 50 languages. It played a significant role in Sienkiewicz receiving the Nobel Prize for literature in 1905. The story has inspired multiple film adaptations, including notable versions in 1912, 1924, and a Hollywood film in 1951, as well as a 2001 adaptation by Jerzy Kawalerowicz.

Głównym wątkiem powieści jest miłość Winicjusza i Ligii. Należą oni do dwóch odrębnych światów: Winicjusz jest patrycjuszem rzymskim, Ligia zakładniczką pochodzącą z barbarzyńskiego plemienia Ligów, a także chrześcijanką. Wątek miłosny, będący w pełni fikcyjnym, posiada liczne zwroty akcji: ucieczkę Ligii, jej poszukiwania przez Winicjusza, próbę porwania, przemianę Winicjusza i przyjęcie przez niego chrztu, wreszcie uwięzienie i cudowne ocalenie na arenie. Kolejny wątek powieści, historyczny, skupia się na osobie rzymskiego cezara Nerona, a także prześladowaniach i szerzeniu się wiary chrześcijańskiej. Istotną dla utworu postacią jest także Petroniusz. Patrycjusz rzymski, bliski doradca Nerona, wyrocznia smaku i elegancji stanowi symbol odchodzącej kultury antycznej. Balansujący na krawędzi życia i śmierci, krytykuje pomysł Cezara i przegrywa. Tak jak zaczął, kończy akcję umierając samobójczo w ramionach ukochanej Eunice. Najbardziej tragiczną i jednocześnie komiczną postacią jest Chilon Chilonides. Nie ma zasad moralnych i jest gotów sprzedać niewinnego. Jednak i w nim zachodzi poważna zmiana, na końcu umiera na krzyżu w obronie tych, których wydał chrześcijan. Punkt kulminacyjny stanowi walka Ursusa z bykiem. Pokonanie zwierza oznacza szczęśliwe zakończenie. Odtąd Ligia, Winicjusz i Ursus są pod opieką ludu rzymskiego. Ten moment symbolizuje także odwrót sympatii Rzymian od Nerona i zwrócenie się ku chrześcijanom.

Jednym z cel�w pisarzy - pozytywist�w była użyteczność. H. Sienkiewicz pisał, by wskazać sprawy tragiczne, wydarzenia dramatyczne, to, co trzeba zmienić, zlikwidować, czemu trzeba zapobiegać. Apelował o zajęcie się uzdolnionymi dziećmi z ubogich rodzin, pokazywał los emigrant�w, opisywał tragiczny los młodych Polak�w poddawanych w szkołach procesowi wynarodowienia, prezentował sylwetki emigrant�w politycznych - wygnańc�w. Jego nowele to świadectwo problem�w, z jakimi borykali się Polacy w trudnych czasach zabor�w.

Latarnik Opracowanie Biografia Henryka Sienkiewicza Kalendarium życia i tw�rczości Czas i miejsce akcji Kompozycja noweli Latarnik - plan wydarzeń Treść Bohater - charakterystyka Dzieje Skawińskiego - żołnierza i tułacza Uczucia, przeżycia, stany psychiczne Skawińskiego na wysepce Symboliczne znaczenie latarni Czy było warto? - Rola Pana Tadeusza w życiu Skawińskiego Nowela jako gatunek literacki Indeks komentarzy do tekstu

Kolekcja dzieł wybitnego polskiego pisarza Henryka Sienkiewicza klasyka literatury i mistrza plastycznych opisów, który zdobył w 1905 roku literacką Nagrodę Nobla za całokształt swojej twórczości. Dwa różne światy. Dwa różne przeznaczenia. I niezwykle ważne pytanie: czy miłość rzeczywiście zwycięża wszystko? Quo vadis to jedna z najsłynniejszych powieści Henryka Sienkiewicza. Przetłumaczono ją na ponad pięćdziesiąt języków i wielokrotnie ekranizowano. To po jej wydaniu pisarz zdobył literacką Nagrodę Nobla. Pierwszy wiek naszej ery, Rzym w okresie panowania okrutnego Nerona. Młody patrycjusz, Marek Winicjusz, zakochuje się w pięknej Ligii. Dzieli ich jednak wszystko dziewczyna jest branką wojenną pochodzącą z plemienia Ligów, a w dodatku chrześcijanką. Ligia nie chce żyć z zepsutym patrycjuszem. Jednak Winicjusz nie poddaje się uparcie szuka dziewczyny, gdy ta po ucieczce z uczty Nerona ukrywa się w domu chrześcijan. Próbuje ją odbić, lecz podczas walki zostaje ranny. To początek wielkiej przemiany w życiu Winicjusza Rzymianin zaczyna zgłębiać obcą sobie dotąd wiarę chrześcijańską, a jego miłość do Ligii staje się coraz szlachetniejsza. Tymczasem Rzym czekają dramatyczne wydarzenia. Szalony pomysł cesarza, by spalić miasto, ma katastrofalne skutki i wystawia na śmiertelne niebezpieczeństwo nie tylko Ligię i Winicjusza, lecz także wszystkich chrześcijan

V roce 1655 se na polsko-litevské království valí obrovská švédská armáda. Situace vypadá naprosto beznadějně a v nejednom dříve odvážném srdci začne klíčit semínko zrady. I mocný litevský šlechtic Janusz Radziwiłł se rozhodne ustoupit před nepřemožitelnými vojsky a podrobí se novým pánům. Poslední baštou odolávající nájezdníkům je opevněný klášter Jasna Góra u Čenstochové, v jejíž obraně nemalou roli sehraje bývalý Radziwillův žoldnéř Andrzej Kmicic. Svými hrdinskými činy se snaží smazat nespravedlivě získaný cejch odpadlíka a také dobýt srdce milované Olenky...

V roce 1655 se na polsko-litevské království valí obrovská švédská armáda. Situace vypadá naprosto beznadějně a v nejednom dříve odvážném srdci začne klíčit semínko zrady. I mocný litevský šlechtic Janusz Radziwiłł se rozhodne ustoupit před nepřemožitelnými vojsky a podrobí se novým pánům.Poslední baštou odolávající nájezdníkům je opevněný klášter Jasna Góra u Čenstochové, v jejíž obraně nemalou roli sehraje bývalý Radziwillův žoldnéř Andrzej Kmicic. Svými hrdinskými činy se snaží smazat nespravedlivě získaný cejch odpadlíka a také dobýt srdce milované Olenky...

Ta wyjątkowa publikacja zachwyci miłośników twórczości Henryka Sienkiewicza trzy powieści w jednym tomie! Czytelnicy znajdą tu więc: Ogniem i mieczem (tomy 12), Potop (tomy 13) oraz Pana Wołodyjowskiego. Przygody bohaterów zostały wzbogacone pięknymi, czarno-białymi, malarskimi ilustracjami. Ten unikatowy zbiór to obowiązkowa pozycja w każdej domowej bibliotece.

In diesem Liebes- und Geschichtsroman von Henryk Sienkiewicz wird das Revolutionsjahr 1905 in Polen lebendig. Nach dem Tod des Gutsbesitzers Adam Zarnowski reisen Verwandte an, um das Erbe anzutreten, während sich die politischen Unruhen verstärken. Die Geschichte beleuchtet die Konflikte zwischen Sozialismus und Nationalismus in Sienkiewicz' Heimat.

Madrid. 25 cm. 165 p. Encuadernación en tapa dura de editorial ilustrada. Hania. Colección "Premios Nobel". Sienkiewicz, Henryk. 1846-1916. Bartek zwyciezca. Bartek el héroe .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 8484470857

Křižáci H. Sienkiewicze, nositele Nobelovy ceny za literaturu, lze právem označit a zařadit mezi vrcholná díla světové historické literatury. Obraz doby 14. a 15. století v Polsku.

Romanticky zabarvený děj i postavy předvádějí reálná fakta boje Poláků a jejich spojenců (Litevci, Češi, …) proti územní expanzi řádu Německých rytířů. Román přesvědčivě zachycuje proradnost, krutost a rozpínavost křižáků a neoblomnost, velkorysost a morální převahu polských šlechticů hájících svou zem, zájmy prostých lidí a křesťanské principy. Z množství postav značnou pozornost věnoval autor sympatickému českému vladykovi Hlavovi, který je věrným zbrojnošem hrdiny románu Zbyška. Podrobně vyprávěný ústřední příběh je prokládán přitažlivým vylíčením života na královském dvoře v Krakově, na šlechtických sídlech a křižáckých hradech, rytířských turnajů, dramatických srážek a bitev, lovů, hostin i všedního života na venkově. Působivá přírodní líčení, zachycující atmosféru všech ročních období, prohlubují emocionální působení románu, který je prosycen humanismem přirozených lidských vztahů a optimistickým přesvědčením o životaschopnosti a perspektivách mladého polského národa.

Die meisten Ereignisse des Buches spielen sich in der Umgebung von Zbaraž ab, wo eine von feindlichen Truppen umzingelte polnische Armee liegt. Nur Jan Skrzetuski hat das Belagerungsgebiet durchquert, um Hilfe für die Eingeschlossenen beim polnischen König zu erbitten.

Wielka miłość i nieunikniona wojna Polski Jagiellonów z zakonem krzyżackim. Krzyżacy to jedna z najsłynniejszych powieści Henryka Sienkiewicza, przetłumaczona na 25 języków. XIV wiek, czas konfliktów polsko-krzyżackich. Młody rycerz Zbyszko z Bogdańca poznaje Danusię Jurandównę, w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Młodzi potajemnie biorą ślub, nie podejrzewają jednak, że ich szczęście nie potrwa długo. Krzyżacy porywają Danusię. W ten sposób pragną się zemścić na jej ojcu, Jurandzie ze Spychowa, który od dawna jest ich wrogiem. Nieustraszony mężczyzna próbuje odbić córkę i płaci za to wysoką cenę. Zrozpaczony Zbyszko przez wiele miesięcy również szuka Danusi, aż w końcu dociera do ukochanej… Konflikty z Krzyżakami przybierają na sile. Wybucha wojna polsko-krzyżacka, a rycerze szykują się do wielkiej bitwy pod Grunwaldem…

Komiksový přepis slavného románu polského klasika o romantické a dobrodružné pouti dvou dětí divokou africkou přírodou.

436 S. 1989 436 S. ; 20 cm Gebundene Ausgabe - Berlin: Buchclub 65.,

1. diel trilógie Historická epopeja poľského štátu. Dlhotrvajúce vojny, vnútorná nejednotnosť napokon spôsobili jeho úpadok a stratu samostatnosti. Dej sa odohráva v 17. storočí , kedy na Ukrajine vypukne ľudové povstanie.

Historischer Roman von Henryk Sienkiewicz, dem polnischen Literaturnobelpreisträger, als Nachdruck des Originals.

The Teutonic Knights is an epic of medieval times and national destiny, showcasing the literary prowess of Henryk Sienkiewicz, a Nobel Prize winner in 1905. The story follows Macko, a wise veteran, and his young nephew Zbyszko, representing a maturing nation, as they join the unified peoples of Poland and Lithuania in their struggle against the oppressive Teutonic Knights. Key characters include Jurand, a bitter fighter seeking revenge; his innocent twelve-year-old daughter Danusia, who faces the brutality of the German knighthood; the strong-willed Jagienka, skilled in both archery and estate management; Hlawa, a witty Czech squire; and Sanderus, a peddler whose earthly desires overshadow spiritual needs. The narrative unfolds in lush, enchanting forests and treacherous marshes, featuring winter blizzards and splendid castles. It explores the customs of knights, their code of honor, and the complexities of love. The story culminates in the pivotal Battle of Grunwald, a significant event in medieval history. Initially published in America in 1900 with varying translations, a worthy version emerged in 1943, limited to Great Britain, and has since been revised by Miroslaw Lipinski for fluidity and fidelity to the original Polish.

Soubor krátkých povídek z roku 1876. Základními třemi povídkami jsou novely tzv. malé trilogie - Starý sluha, Haňa a Selim Mirza. Novely ze života šlechty, objevují se tu i témata lásky či války, jak je u Sienkiewicze obvyklé.

Dílo Henryka Sienkiewicze, rozdělené do dvou svazků, se odehrává v 17. století během polsko-litevské války a zobrazuje dramatické události spojené s obranou vlasti proti nájezdům. Hlavním hrdinou je Michal Wołodyjowski, odvážný a čestný rytíř, jehož osobní příběh se prolíná s historickými událostmi. Kromě něj se v příběhu objevují další klíčové postavy, jako je princezna Barbara, která představuje ideál ženské ctnosti a lásky, a hetman Jan Sobieski, jenž zosobňuje vojenskou strategii a vůdcovství. Hlavními tématy jsou čest, odvaha, vlastenectví a oběť. Sienkiewicz se zaměřuje na morální dilemata postav a jejich odhodlání bránit svou zemi i za cenu osobních ztrát. Autor rovněž zkoumá vztahy mezi jednotlivci a jejich povinnostmi vůči širší společnosti. Děj je protkán boji, intrikami a romantickými prvky, které odrážejí turbulentní období polské historie. Kniha nabízí detailní popis historických reálií a životního stylu té doby, což čtenářům umožňuje nahlédnout do komplexního světa, ve kterém se příběh odehrává.

Historický román z dob, kdy se rozhodoval boj mezi Polskem a Řádem Německých rytířů. Kniha vrcholí popisem bitvy u Grunwaldu, jedné z nejvýznamnějších bitev středověku vůbec, kdy polsko-litevská vojska na hlavu porazila křižáky.

Na príbehoch Zbyzska z Bogdanca a jeho strýca Macka zobrazuje autor húževnatý zápas poľského rytierstva s nemeckým prenikaním, reprezentovaným križiackou rehoľou, ktorá sa usadila v Prusku. Román vrcholí monumentálnym opisom veľkej križiackej porážky v bitke pri Grunwalde r.1410. (parafrázované podľa anotácie na prebale) Obsahuje prejav H. Sienkiewicza pri preberaní Nobelovej ceny za literatúru. 5. slovenské vydanie.

O osudoch dvoch opustených detí -14-ročného Staška a 8-ročnej Nely,ktoré prejdú tisíce kilometrov krížom cez Saharu pozdĺž rieky Nílu a potom pralesmi stredovýchodnej Afriky.

Většina kniha se odehrává v okolí Zbaraže, kde leží obklíčené polské vojsko. Obklíčením prošel jedině Jan Skrzetusk, aby získal pomoc obklíčeným u polského krále.

Eine der bekanntesten Romane von Henryk Sienkiewicz erzählt die Geschichte der leidenschaftlichen Liebe des impulsiven Unternehmers Stanisław Połanieckiego und der adligen Maryni Pławickiej. Die Handlung entfaltet sich vor dem Hintergrund der gesellschaftlichen Veränderungen und der Herausforderungen, die das Paar überwinden muss, um zueinander zu finden. Sienkiewicz thematisiert die Konflikte zwischen Tradition und Moderne sowie die Werte der damaligen Gesellschaft. Die Charaktere sind facettenreich und durch ihre Beziehungen zueinander geprägt, was die emotionalen und sozialen Spannungen der Zeit widerspiegelt. Die Erzählung ist nicht nur eine Liebesgeschichte, sondern auch ein tiefgründiger Kommentar zur menschlichen Natur und den gesellschaftlichen Normen.

Dvoudílný román Křižáci je velmi obsáhlým dílem vycházejícím z historických událostí v Polsku a Litvě ve 14. století za vlády krále Vladislava Jagella a jeho spanilé královny Jadvigy. Je postavený hlavně na silné polské víře, která se v těch dobách rozšířila i na pohanskou Litvu. Můžeme zde najít velkou pobožnost jak ze strany králů a šlechticů, tak obyčejných lidí. Příběh se odehrává v Polsku a také v pohraničí Německa a vrcholí slavnou bitvou u Grunwaldu roku 1420, kdy spojená vojska Polska a Litvy porazila křižácký řád. Obálka s použitím obrazu polského malíře Jana Matějky

Velkolepý román polského spisovatele, nositele Nobelovy ceny, je prostředním, dějově zcela samostatným dílem Sienkiewiczovy slavné historické trilogie. Potopa se odehrává na počátku druhé poloviny sedmnáctého století, za polsko-švédské války. Jedinečně zachycený obraz této bouřlivé doby se před námi promítá jako na širokém plátně: napínavé zápletky, barvité a věrohodné boje a bitvy, i život na šlechtických dvorech. Do popředí však zřetelně vystupují soukromé osudy hlavních hrdinů, plné nenadálých zvratů, bloudění, pochybností, ale i upřímných nadějí, statečnosti a velké lásky.

Veľký historický román z doby jagellonského Poľska o vojnách poľských kráľov proti nemeckým križiakom. Do historického rámca deja je zasadený príbeh niekoľkých poľských šľachticov statočne bojujúcich so ľstivými príslušníkmi rádu nemeckých rytierov.

"Křižáci jsou posledním velkým hist. dílem Sienkiewiczovým. Ve svém zpracování si zachovává všecky přednosti skvělého spis. talentu S.; k nesmrtelným postavám Trilogie (Ohněm a mečem, Potopa, Pan Wołodyjowski) přidává několik dalších mistrně vystižených a propracovaných typů, zasažených tentokrát do prostředí starého Polska jagellonského, a líčí jejich zápas s představiteli něm. dobyvačného nástupu proti Slovanům." Vysvětlivkami opatřil Jaroslav Janouch ; předmluvu napsal Karel Krejčí

Tři povídky z prvního období Sienkiewiczovy tvorby (Honzík muzikant, Vítěz Bárta, Črty uhlem) podávající obraz poměrů na polské vesnici v druhé polovině 19. stol. H.S. si v nich všímá utlačeného tvůrčího talentu prostého lidu, prušácké militaristické germanizace a drobného rolnictva,vykořisťovaného vlastními bohatými sedláky a prodejnou inteligencí. Honzík muzikant: Vesnický chlapec si toužebně přeje zahrát si na housle jednoho ze zámeckých sluhů. V zámku se domnívají, že chce housle ukrást, předají ho strážníkovi, který ho zbije tak, že Honzík umírá. Vítěz Bárta: Naivní chalupník koná v prusko-francouzské válce divy statečnosti a vrátí se do vsi s vyznamenáním a plný obdivu k pruským velitelům. Za všechnu jeho statečnost však německý učitel nazve Bártova synka "polskou sviní" a Bárta učitele napadne pěstí. Je uvězněn, aby se vykoupil, zadluží se, přijde o chalupu a odchází ze vsi jako žebrák. Črty uhlem: Štěstí vesnických manželů zničí všemocný a úplatný písař, který chce manžela dát odvést na vojnu, aby si zjednal přístup k jeho ženě. Ta, aby muže zachránila, se písaři sama nabídne; její muž ji za to zabije a zapálí stavení

Kniha obsahuje biografický úvod a 9 povídek nositele Nobelovy ceny za literaturu, které se označují za "zapomenuté".