Otakar Štáfl Bücher

O slavíku, který obětoval život pro jedinou růži, jež má zamilovanému studentovi získat přízeň vytoužené dívky.

Bylo nebylo jedno království. Po smrti starého krále dvořané vyženou prince a ten je nucen hledat své místo v životě. Protože nic neumí, není jeho cesta snadná.

Im Russland des 18. Jahrhunderts angesiedelt, folgt der Roman Eugene Onegin, einem desillusionierten Dandy, der ein Vermögen erbt und aufs Land zieht. Dort freundet er sich mit dem idealistischen Dichter Wladimir Lenski an und trifft Tatyana, die sich in ihn verliebt. Eugens Ablehnung ihrer Liebe führt zu Bedauern und Tragödie, was die Themen Liebe, soziale Langeweile und die Konsequenzen von Entscheidungen beleuchtet. Als Meisterwerk von Alexander Puschkin gefeiert, kombiniert dieser Versroman lebendige Erzählweise mit tiefen emotionalen Einsichten und macht ihn zu einem Klassiker der russischen Literatur.

Pravdivé vypsání mnoha příběhů ze života broučků, rostlin a motýlů.

Baladické vyprávění o putování vodníka světem. Pohádková dobrodružství dobromyslného hastrmánka, který se vydal z Rozpáralského rybníka na cestu světem. Slouží v chalupě u Honzy, ocitá se mezi Petrovskými a jejich zvířátky, prochází říší Pampelišek, pobývá mezi pimprlaty Matěje Kopeckého, dostává se do amerických pralesů a nakonec s indickou Opičkou, "plujíce z moře do moře, z řeky do řeky, z potoka do potoka, překonali šťastně všechny útrapy a dálky a vrátili se ve zdraví do Rozpáralky".

Pravdivé vypsání mnoha příběhů ze života hmyzu, rostlin a ryb.

Klasická pohádka o malém chlapečkovi Palečkovi.

V elfské říši se ševci Dratvičkovi narodí syn Pipínek.Brzo po narození je však unesen.Prožije spoustu dobrodružství,než se vrátí ke svým rodičům a vezme si královskou dceru za manželku.

Básnická povídka, která poprvé vyšla jako součást sbírky Epické básně (1876), je zasazena na ostrov Rhodos v době morové rány. Vypráví příběh lásky johanitského rytíře a krásné cikánky.

Třetí vydání japonského románu, stylově ilustrován.

Ôsmym zväzkom je výber z korešpondencie českého maliara Otakara Štáfla (1884 – 1945), spolunájomcu Chaty na Popradskom plese a jedného z hlavných iniciátorov Symbolického cintorína pod Ostrvou. Korešpondencia veľmi detailne mapuje etapy zrodu tohto diela. Jeho manželka Vlasta Štáflová (1907 – 1945) bola vynikajúca horolezkyňa (Ihla v Patrii sa istý čas nazývala Veža Vlasty) a známa publicistka a spisovateľka. Je autorkou niekoľkých kníh s tatranskou tematikou. Zvlášť pôsobivá je knižka Zrcadlení na hladině, poeticky zachytávajúca premeny Popradského plesa v každom mesiaci roka. Zborník obsahuje výber z jej románovej a publicistickej tatranskej tvorby aj spomienky súčasníkov. Štáflovci zahynuli spolu pri poslednom spojeneckom nálete na Prahu 14. februára 1945.