Roger Kempf Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Zwei Büroangestellte, durch eine unerwartete Erbschaft reich geworden, sind von Ehrgeiz getrieben und ziehen sich aufs Land zurück, um die modernen Wissenschaften zu erkunden. Während Pécuchet pessimistisch in die Zukunft blickt, sieht Bouvard den Fortschritt optimistisch. Sie experimentieren mit Landwirtschaft, Schnapsbrennerei, Chemie, Medizin (inklusive Ayurveda), Geologie, Geschichte, Archäologie, Literatur, politischer Ökonomie, Fitnesstraining, Esoterik und Theologie. Jedes ihrer Vorhaben endet in Misserfolg, doch sie kehren nach jeder Pleite erfrischt zurück, ähnlich wie Sades Justine nach ihren Ausschweifungen. Am Ende ihrer Reise sind sie, wenn auch nicht klüger, so doch weiser, und kehren an ihre Schreibpulte zurück. Flauberts Werk von 1881 gilt als ein Vorläufer der Moderne und bietet eine satirische, komische und berührende Betrachtung der menschlichen Dummheit durch die Augen zweier „Kellerasseln“. Eine neue Übersetzung, die sich an handschriftlichen Materialien orientiert, wird erstmals vollständig aufzeigen, was die beiden melancholischen Protagonisten im Laufe ihres Lebens abgeschrieben haben.

Dandies Le dandysme : un culte de la différence dans le siècle de l’uniforme. Et une dénonciation. Les dandies et leurs proches se composent une dissemblance qui proscrit les idoles du jour : utilité, vitesse, argent. Plus insolent que transgresseur, le dandy récuse dogmes et injonctions, opposant le singulier au multiple, le peu au trop, les vacances au labeur, la réserve à l’effusion, et le délire de rigueur à la morne économie des ménages. Le dandysme : un monde métaphorique aux couleurs du soleil couchant, un exercice impossible. Comment garder le secret ou le silence au temps de l’ordre public ? Comment rêver sous le régime du progrès ? Questions terribles et sans réponse. Le dandy ne l’ignore pas. Condamné, il s’attend à disparaître, dignement. Roger Kempf Écrivain, ethnologue de la littérature, il est professeur émérite à l’École polytechnique fédérale de Zürich. Outre Dandies. Baudelaire et Cie , pour lequel il a obtenu le Grand Prix de la critique littéraire en 1985, il a notamment publié Diderot et le roman (Seuil, 1964), Bouvard, Flaubert et Pécuchet (Grasset, 2000) et L’Indiscrétion des frères Goncourt (Grasset, 2004, Prix Femina de l’Essai).