Nadia Butaud part en quête des échos qui traversent les romans de Patrick Modiano. Elle en dégage les lignes de force, les harmonies majeures et les thèmes du temps, du lieu et de l'identité qui mènent de La place de l'Étoile au Café de la jeunesse. À cet essai est joint un document sonore rare : Radioscopie avec Jacques Chancel en 1972 : Patrick Modiano n'a alors que 25 ans?
Dieser Kurs ist wirklich das Letzte: Wie können Mädchen in ihrem Alter ernstlich einen ganzen Tag damit verbringen, sich dämliche Schönheitstipps anzuhören (Ellenbogen in Zitronenhälften bleichen!), den richtigen Gang anzutrainieren und sich erklären zu lassen, dass dreireihige Perlenketten in dieser Saison der letzte Schrei sind ? Und dann findet auch noch ein Wettbewerb statt, bei der die Schönheitskönigin des Kurses gekürt werden soll. Lisa fühlt sich in ihren alten Jeans und dem ausgebeulten T-Shirt in dieser Runde ziemlich fehl am Platz. So gibt sie sich als die Assistentin der Bühnentechnikerin aus, um außer Konkurrenz zu sein. Doch hat sie nicht damit gerechnet, dass die Bühnentechnikerin krank wird und sie nun allein klarkommen muss. Lisa, die zwar keine Ahnung von Mode, dafür aber von Technik hat, arbeitet sich schnell durch das Dickicht von Kabeln und Schaltern, und mit ein paar Tipps von Arabella kommt eine Show voller Überraschungen zustande, an der auch die anderen Mädchen ihren Spaß haben.