Als der junge Metzgermeister Fidelis Waldvogel aus dem Ersten Weltkrieg heimkehrt, heiratet er Eva, die schwangere Verlobte seines gefallenen Freundes. Armut läßt ihn und seine junge Familie Anfang der zwanziger Jahre nach Amerika auswandern – im Gepäck einen Koffer voller Würste und die Messer seines Vaters. Mit Verkauf der Würste finanziert Fidelis die Reise in die neue Welt - und reist so weit, wie die Würste reichen. Als er in Argus, North Dakota, aus dem Zug steigt, weiß er, daß er an dem Ort angekommen ist, an dem er die Schrecken des Krieges hinter sich lassen kann. Während Fidelis dem Handwerk und dem Gesang seiner Väter alle Ehre macht, sorgt Eva mit Geschick und Energie dafür, daß die Metzgerei Waldvogel ihrer immer größer werdenden Familie ein sicheres Auskommen schafft. Unterstützt wird sie von Delphine Watzka, einer jungen Artistin, die ihrem Vater Roy zuliebe nach Argus zurückgekehrt ist. Aus den verwandten Seelen Delphine und Eva werden schnell Freundinnen – bis Eva eines Tages schwer erkrankt. Aufbruch und Heimkehr, Hingabe und Treue, Liebe und Verantwortung, Trauer und Schmerz: Louise Erdrich entwirft das vielschichtige Panorama einer Generation deutscher Auswanderer – und schafft zugleich eine Hommage an das Leben selbst.
Isabelle Reinharez Bücher





Solange du lebst
- 396 Seiten
- 14 Lesestunden
Beim letzten Schuss klemmte das Gewehr. Das Kind weinte im Bettchen, während der Mann versuchte, das Problem zu lösen. In Pluto, North Dakota, am Rande des Chippewa-Reservats, sind Indianer und Einwanderer durch Arbeit, Liebe, Freundschaft und eine gemeinsame, belastende Geschichte verbunden. Eine Bluttat aus dem Jahr 1911, bei der eine weiße Siedlerfamilie ermordet und vier unschuldige Indianer brutal bestraft wurden, lastet schwer auf der Gemeinschaft. Die Nachkommen der Täter, die Buckendorfs und Wildstrands, kämpfen mit der Schuld ihrer Vorfahren. Sister Mary Anita Buckendorf sucht im Kloster nach Erlösung. Der Indianer Mooshum erschrickt, als seine Enkelin Evelina Schuhe von „Holy Track“ mit nach Hause bringt, die sie von Sister Mary Anita erhalten hat. Evelina lauscht gebannt den Geschichten ihres Großvaters Mooshum, dem Geschichtenerzähler und Hüter von Legenden. Die Autorin erzählt von einer Stadt und einem dunklen Geheimnis, das seit fast einem Jahrhundert die Menschen belastet. Sie kombiniert verschiedene Genres – Liebesroman, Abenteuerroman, Episodenroman – und schafft ein kraftvolles, bewegendes Porträt der Generationen, das von Leidenschaft, Schuld und Sühne geprägt ist.
Der Gott am Ende der Straße
- 360 Seiten
- 13 Lesestunden
Die vielfach ausgezeichnete Bestsellerautorin Louise Erdrich zeichnet das aufrüttelnde Portrait einer jungen Frau, die um ihr eigenes Leben und das ihres ungeborenen Kindes kämpft. Die Welt, wie wir sie kennen, gibt es nicht mehr. Auf rätselhafte Weise hat sich die Evolution verkehrt, und immer mehr Kinder, die zur Welt kommen, scheinen einer primitiven neuen Spezies anzugehören. Die junge Cedar betrifft diese apokalyptische Wende der Menschheitsgeschichte auch persönlich, sie ist schwanger. Gerüchte kommen auf: der Ausnahmezustand sei verhängt worden, die Regierung fahnde nach schwangeren Frauen und inhaftiere sie - doch niemand hat gesicherte Informationen. Cedars Schicksal steht nun auf dem Spiel. Es ist das Schicksal aller.
Moo
- 524 Seiten
- 19 Lesestunden
Jane Smiley, die für ihren Roman "Tausend Morgen" mit dem Pulitzerpreis ausgezeichnet wurde, legt einen weiteren, diesmal heiter-ironischen Roman vor. Er spielt auf dem Campus einer "Ackerbau- und Viehzuchtuniversität" irgendwo im Mittleren Westen der USA. Hier wimmelt es von Dummköpfen und Weisen, Wohltätern und Profitjägern, Denkern, Karrieristen und Spezialisten der verschiedensten Disziplinen. Ihnen allen gemeinsam ist das Bestreben, Sponsoren ausfindig zu machen, die die leeren Uni-Kassen füllen sollen. Besondere Hoffnung setzen sie auf einen texanischen Milliardär, dessen Reichtum auf dem Einfall beruht, Hühnerdreck als Hühnerfutter zu verkaufen.
Mon premier amour et autres désastres
- 210 Seiten
- 8 Lesestunden
Ce n'est pas facile d'avoir quinze ans et d'être amoureuse - surtout si le garçon que vous aimez en a dix-sept, est beau comme Apollon et ne se doute même pas de votre existence ! Victoria a décidé de travailler comme fille au pair à Fire Island, où Jim passera l'été. Et tant pis s'il a une petite amie à New York. Tout peut arriver. Victoria se retrouve débordée de travail, avec deux petits enfants sur les bras et une kyrielle de corvées ménagères, mais elle est persuadée que le jeu en vaut la chandelle car d'abord Jim la remarque - et en plus elle lui plaît. Pourtant, si ses rêves se réalisent, pourquoi n'est-elle pas heureuse ?