Attilâ Tokatlı Bücher

Yüz yıl sonra Ekim Devrimi ve ardından kurulan iktidarların bozulup çürüdüğü ve yıkıldığı, büyük emek ve özverilerle insanlığa armağan edilen kazanımların emperyalist kapitalist barbarlık eliyle yok edilerek insanın kendine düşman haline getirilmeye çalışıldığı bir çürüme çağında dönüp yeniden Ekime bakmak, onun insanın kendini gerçekleştirmesine yaptığı katkıdan esinlenmenin büyük bir değeri olacağı kanısındayız. Çünkü sosyalizm sadece insanı maddi-ekonomik zincirlerinden kurtarmakla kalmamış aynı zamanda ve bununla bağı içinde yeni bir insan tipinin de müjdesini vermiştir. Ve bu tarihsel serüveni en iyi anlatan şeylerden birinin de edebiyat olduğu su götürmez bir gerçektir. Birçok insanı sosyalizm fikrine yaklaştıran, sosyalizmi kuru bir analiz olmaktan çıkararak kanlı canlı bir tarihsel deneyim halinde kavramasına yol açan devrim romanlarının dönüp dönüp tekrar okunmasının bu nedenle büyük bir önem taşıdığına inanıyoruz.

Der nebelige Roman Paris Düşerken, Fırtına ve Dipten Gelen Dalga, das bewegte 20. Jahrhundert in all seinen Facetten und Perspektiven darstellt. Der erste Teil, Paris Düşerken, beleuchtet die verschiedenen gesellschaftlichen Schichten in Paris, das unter der expansiven faschistischen Herrschaft Hitlers leidet. Auf der einen Seite steht die herrschende Elite und die Bourgeoisie, die mit den Besatzern verbunden sind, auf der anderen Seite die Widerstandskämpfer, die sich gegen den Faschismus organisieren. Die Tragödie der Pariser, die alles zurücklassen und in Gruppen ihre Stadt verlassen, die Schachzüge der internationalen Diplomatie, die Nachrichten von Frontniederlagen und die Bemühungen, die Widerstandsbewegung zu organisieren, werden thematisiert. Ilya Ehrenburgs Werk gilt als einer der größten Romane des Jahrhunderts und wurde in zahlreichen Sprachen veröffentlicht und von Millionen Menschen geschätzt.