Tuli on kaikki tulet on kahdeksan kertomuksen kokoelma, joka edustaa argentiinalaisen Julio Cortázarin täyteläistä luovuutta upeimmillaan. Cortázar tuo proosassaan mestarillisesti arkipäivän surreaalisuuden lukijan kummasteltavaksi. Kukin tarina on kuin pieni kello, jonka jokainen osa toteuttaa järkähtämättä kokonaisuuden päämäärää. Niissä aika saattaa nytkähtää yhtäkkiä vuosia eteen- tai taaksepäin, tai hetket saattavat venyä loputtomiin. Cortázarin kuvaama maailma on alituisessa liikkeessä ja poissa tasapainosta. Se on meille tutun ajan tuolla puolen oleva maailma, jonka lumovoima hetkittäin jopa kauhistuttaa.
Suzanne Jill Levine Bücher
Manuel Puigs gefeiertes Debütroman ist eine überraschende Anatomie einer Kleinstadt, die ihren eigenen kleinen Lüstern, Verrätereien, Skandalen, Diebstählen und Klatsch verfallen ist – vor allem aber den Filmen. Im Mittelpunkt steht ein Junge namens Toto, der die Geheimnisse der Stadt kennt und stets bestrebt ist, die hässlichen oder belastenden Momente seiner Kindheit mit von Hollywood inspirierten Fantasien zu füllen. "Verraten von Rita Hayworth" ist eine Symphonie enttäuschter, komischer, bitterer und derber Stimmen, die alle durch das Leben eingeschränkt sind, das sich weigert, wie die Leinwand zu verhalten, und ist vielleicht die lustigste und ehrlichste Coming-of-Age-Geschichte seiner Zeit.