In seinem neuesten Bestseller kehrt John Grisham zurück nach Clanton, Mississippi, einer fiktiven Kleinstadt in einem Bezirk, wo der Autor einst selbst als Anwalt tätig war. Dort, im tiefen Süden der USA, muss Ray Atlee das finstere Erbe seines patriarchalischen Vaters, des alten Richters Atlee, antreten. Und schon bald merkt Ray, dass er nicht der Einzige ist, der dessen schreckliches Geheimnis kennt.
Auch dieses Asterix-Abenteuer, nach dem Tod Goscinnys das 1. von Uderzo allein gefertigte und 1980 erstmals erschienen (BA 1/81, 557), liegt jetzt in der "exklusiven" Werkedition (s. zuletzt BA 8/91) vor. Die Geschichte, wie Asterix und Obelix ein geteiltes gallisches Dorf (und damit auch ein Liebespaar à la Romeo und Julia) zusammenführen, dürfte jedem Fan der Serie geläufig sein. Anders ist wieder die äussere Gestaltung des Albums, die (wenn auch nur leichte) textliche Überarbeitung und das vorangestellte Asterix-Lexikon mit Hintergrundinformationen und speziellen Erklärungen zu dieser Episode. Wie die (mittlerweile 7) Vorgänger neben der Normalausgabe insbesondere auch in Erwachsenenabteilungen einsetzbar