Námět románu je vzat z ovzduší českých umělců obrozeneckých, usilujících o to, aby národní české umění získalo zaslouženého uznání i v cizině, aniž se ovšem vzdá svého národního charakteru a společenského buditelského poslání. Edice Národní klenotnice svazek 46.
Jos. Kaj. Tyl Bücher


Dle Tylova úvodu je to povídka z dějin domácích. Kniha je věnovaná , dle autora, přátelům p. p. F. Kazdovi, ek. inženýru při železné dráze, a Janu Nevolovi, architektu pražskému, na důkaz mé srdečné příchylnosti. Dále autor píše: K čemu slabiky a slova odměřovati, kde se proud řečiz plného srdce vylévá? Děj knihy vychází ze staré pověsti (1302) z Kutné Hory o krutém Ruthanovi a jeho dceři, které v lásce tvrdě bránil. Nakonec ji i k smrti odsoudil. Dílo bylo i zdramatizováno.