Ervin Lázár Reihenfolge der Bücher

Sedmihlavá víla spisovatele Ervina Lázára je sbírkou autorských pohádek, které během posledních desetiletí prakticky zlidověly, suverénně se zařadily do kánonu maďarské dětské literatury a obohatily tamější pohádkový folklor o vtip, hravost a sympatickou autentičnost. Bez nadsázky lze říci, že mezi Maďary bychom jen s obtížemi hledali člověka, který se nikdy neprocházel Lázárovým Kulatým hranatým lesem a nesetkal se přitom s Míšou Šíšou, Mocourkňoukem nebo činčerou, který má místo knoflíků kaštany a činčeří ruměnec. Společným rysem všech pohádek je kombinace rozverného humoru plného absurdity a slovních hříček, nevtíravého ponaučení a precizně vystavěné pointy, s pomocí které autor oslovuje dětské i dospělé čtenáře a umožňuje jim vstoupit do světa nekonečné hry a fantazie.

Téged is gyakran meglátogat a Szomorúság? Akkor irány a Négyszögletű Kerek Erdő, ott nincs hatalma!Egy napon becsönget majd hozzád Mikkamakka, és elvezet a tisztáshoz, ahol már sokkülönc, elvarázsolt barátja lelt új otthonra. Ha úgy tartja kedvük, költői versenyt rendeznek.Együtt találják meg a gyógymódot Szörnyeteg Lajos álmosságára vagy Bruckner Szigfridkilyukadt szemfogára. Amikor pedig a gonosz Kisfejű Nagyfejű Zordonbordon betiltja abukfencezést, majd a pomogácsokkal riogatja az erdőlakókat, közös erővel túljárnak az eszén.A mesegyűjtemény 1985-ben jelent meg először a Móra Könyvkiadónál Réber László rajzaival. A Négyszögletű Kerek Erdő azóta generációk kedvence lett könnyed, mégis filozofikus humora és szerethető figurái miatt.

Okrem Sedemhlavej víly a ďalších nadprirodzených bytostí nás rozprávkami sprevádzajú deti, zvieratá a najrôznejšie predmety. Víťazí v nich nielen dobro a spravodlivosť, ale predovšetkým pravda, sebapoznanie a schopnosť prijímať zodpovednosť za svoje rozhodnutia.