Vor den Toren Stockholms wird die Leiche eines brutal ermordeten Mannes entdeckt. Kurz darauf werden auch dessen Frau und Tochter aufgefunden. Offenbar wollte der Täter die ganze Familie auslöschen. Doch der Sohn überlebt schwer verletzt. Als Kriminalkommissar Linna erfährt, dass es auch eine überlebende Schwester gibt, wird ihm klar, dass er sie vor dem Mörder finden muss. Er setzt sich mit dem Arzt Erik Maria Bark in Verbindung, der den Jungen unter Hypnose verhören soll. Als es Bark schließlich gelingt, den Jungen zum Sprechen zu bringen, lässt ihm das Gehörte das Herz gefrieren.
