Wer Mitglied des „Kanonenclubs“ in Baltimore werden will, muß eine Kanone erfunden oder zumindest technisch verbessert haben. Nach dem Ende des amerikanischen Bürgerkrieges sitzen die führenden Mitglieder untätig herum, denn in den Vereinigten Staaten ist bis auf weiteres kein neuer Krieg in Sicht. In dieser desolaten Situation hat der Präsident des Kanonenclubs, Impey Barbicane, eine Idee: Er schlägt vor, eine Kanone zu bauen, die so groß ist, daß sie ein Geschoß auf den Mond befördern kann. Die übrigen Mitglieder des Clubs, ja die ganze amerikanische Nation, sind begeistert. Eine große Herausforderung für Wissenschaft, Technik und Industrie. Es gilt, astronomische Daten zu berechnen, Umfang und Länge der Kanone zu bestimmen, die Größe des Projektils und seine Flugbahn festzulegen. Und schließlich müssen die Gelder für diese gewaltige Unternehmung aufgetrieben werden, ein geeigneter Abschußort gefunden und die Riesenkanone muß gebaut werden. Eine gigantische Aufgabe, für deren Verwirklichung der typisch amerikanische Optimismus vonnöten ist. Doch da meldet sich ein geheimnisvoller Besucher aus Europa, der eine noch kühnere Idee hat.
Émile Bayard Bücher






Die drei Freunde Barbicane, Nicholl und Ardan sind mit ihrem Projektil von der Anziehungskraft des Mondes eingefangen worden und kreisen nun als Trabant um den Himmelskörper. Sie haben, wenn sie in den Mondschatten fliegen, mörderische Kälte auszuhalten, Sauerstoffmangel bedroht sie, eina uf sie zuschießender Meteorit explodiert kurz vor dem Zusammenstoß mit der Kapsel...
L'Âme de Pierre = Pierre's soul = The Soul of Stone = Odkázaná duše Na večírku pořádaném princem Patrizzim doktor Davidoff sdílí myšlenku, že člověk může zachránit život smrtelně nemocnému milovanému člověku tím, že mu dá svou duši za cenu vlastního života. To udělá velký dojemna malíře Pierra Lauriera a Jacquese de Vignese, který je sám vážně nemocný. Téhož večera Pierre zmizí poté, co byl propuštěn svou milenkou, krásnou Clémence Villa, a zanechá za sebou sebevražedný dopis, ve kterém vyjadřuje přání vzdát se své duše, aby obnovil Jacquesovo zdraví...