Temný příběh o marném čekání a smrti. Děj románu je zasazen do snové krajiny na pomezí lesa a močálu, kde se na opuštěném nádraží setkávají dva neznámí, muž a žena. Nacházejí tu útočiště před netolerantní společností plnou násilí. Při marném čekání na vlak skládají účty z vlastní životní pasivity a chystají se k osudovému kroku. Hrdinovy vzpomínky na nedávnou minulost, pojímanou groteskně, ba příznačně, se prolínají s reminiscencemi výstřelků Francouzské revoluce. Kniha vášnivou obhajobou lidské individuality a odmítnutím uniformity a konformního chování. Když v roce 1981 vyšla v Rumunsku poprvé, kritika ji srovnávala mj. s díly Kafkovými a Camusovými. Od té doby román neztratil nic na své aktuálnosti. Dočkal se dalších vydání a patří k nejčtenějším dílům moderní rumunské prózy.
Octavian Paler Bücher
Octavian Păler ist Schriftsteller, Journalist und Redakteur, dessen Werk scharfsinnige Kommentare zu rumänischen politischen und kulturellen Ereignissen bietet. Seine Schriften spiegeln oft die Transformationen der rumänischen Gesellschaft wider, insbesondere aus einer pro-westlichen Perspektive. Nach dem Fall des Kommunismus gründete er eine bedeutende Gruppe für den sozialen Dialog mit und setzte seine redaktionelle Karriere fort. Seine literarischen Beiträge sind durch ein tiefes Engagement für die sich entwickelnde Landschaft des Landes gekennzeichnet.
