Hiroko Motai Bücher

Die Antwort auf die Weihnachtsmann-Frage! Vor langer Zeit gab es nur einen Weihnachtsmann! Aber weil es immer mehr Kinder auf der Welt gab, wurde er mit dem Geschenkeverteilen nicht mehr fertig. Die Lösung war ganz einfach: Er teilte sich. Und teilte sich. Und teilte sich. Je mehr Kinder auf der Welt lebten, desto häufiger teilte er sich. Bis es tausend Millionen winzig kleine Weihnachtsmänner gab! So winzig, dass sie nur noch den Eltern der Kinder ins Ohr flüstern konnten, was sie ihren Kindern schenken sollten. Das ist das Geheimnis. Deshalb kann niemand einen Weihnachtsmann sehen. Bezaubernde Kreidezeichnungen verleihen dieser ungewöhnlichen Weihnachtsgeschichte viel Wärme und heimelige Vertrautheit.

Proč si dáváme na Vánoce dárky? A jak to, že je všechny děti vždycky dostanou včas? Půvabný příběh o vánočním skřítkovi, který se nebál požádat o pomoc, když pochopil, že na svoji práci sám se svým sobem nestačí. Moderní autorská pohádka Japonky Hiroko Motai, velké milovnice skřítků muminků, vtipně, jednoduše a s velkou dávkou anarchie vysvětluje, proč toho, kdo na světě naděluje vánoční dárky, nikdy nespatříme. Napínavý a originální příběh okouzlí malé i velké čtenáře a přesvědčí je, že přemýšlet o tradicích a číst si o Vánocích je zábavné po celý rok. Kouzlo knihy spočívá také v ilustracích Mariky Maijaly, provedených pastelkami a stylem připomínajícím dětskou kresbu, které chytře korespondují se současným duchem Vánoc. Ve Finsku kniha získala ocenění Nejkrásnější kniha roku 2014. V roce 2015 se dostala do užšího výběru na cenu AOI World Illustration Awards a v roce 2016 byla vybrána na výstavu na Boloňském knižním veletrhu. Ilustrátorka Marika Maijala získala v roce 2019 za své dílo prestižní cenu Rudolfa Koivu. Kniha je v pořadí druhým titulem v dětské edici Prach a broky.

Long time ago there was only one Santa Claus in the world, because there were very few people and very few children. Over time, the number of children became enormous, and eventually there appeared a million billion Santa Clauses, invisible to the eye and clearly too small to carry gifts.