dtv zweisprachig: English Short Stories Englische Kurzgeschichten
Australian Authors – Australische Autoren
- 216 Seiten
- 8 Lesestunden
Xavier Herbert Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)
Dieser australische Autor erforschte Rassismus, Klassenbigotterie und die Unterdrückung indigener Australier in seiner weitläufigen epischen Prosa. Seine Werke, die oft vor der abgelegenen Kulisse des australischen Outbacks spielen, zeichnen sich durch eine satirische Sicht auf die australische Gesellschaft und eine leidenschaftliche Verfechtung von Selbstbestimmung und Kritik an Bigotterie aus. Durch unnachgiebige Darstellungen von Ungerechtigkeit und Korruption versuchte der Autor, gesellschaftliche Konventionen zu durchbrechen und den Status quo in Frage zu stellen, wodurch er einen unauslöschlichen Eindruck in der australischen Literatur hinterließ.
Generační román z doby osidlování severní části Austrálie evropskými přistěhovalci. Zapůsobí do široka rozběhlým a napínavě utvářeným dějem, oživeným pestrou směsicí osob – domorodců i přivandrovalců – nejrozmanitějších charakterů. Zároveň dá i nahlédnout do složitého problému střetání a splývání domorodého živlu s cizím. Verše přebásnil Jiří Valja.
Über drei Generationen hinweg erzählt "Capricornia" die Geschichte des Nordens Australiens. Es ist eine Erzählung von Weißen, Aborigines und Asiaten, von zufälligen Beziehungen, die lebenslange Bindungen formen können, von Enteignung, Mord und Verrat. Im Jahr 1904 kommen die Brüder Oscar und Mark Shillingsworth, gekleidet in Anzüge und Melonenhüte, im Port Zodiac an der Küste von Capricornia an. Sie sind Angestellte, die aus dem Süden gekommen sind, um dem Capricornian Government Service beizutreten. Oscar blüht auf und findet Gefallen an seinem neuen Leben als Gentleman. Mark hingegen ist unruhig und schließt sich dem alten Ned Krater an, einem Trepang-Fischer, der ihm Geschichten vom Meer und den Inseln erzählt, ihn dem Trinken näherbringt und mit seinen Eroberungen von Aborigines-Frauen prahlt – oder 'Black Velvet', wie sie genannt werden. Doch es ist Marks Sohn, Norman, dessen Kämpfe, einen Platz in der Welt zu finden, die Komplexität von Capricornia selbst verkörpern.