Ede lernt auf dem Rummelplatz das Zigeunermädchen Unku kennen und freundet sich mit ihr und der ganzen Zigeunerfamilie an. Sie werden gute Kameraden, die durch dick und dünn gehen. Als Edes Vater arbeitslos wird, findet Ede eine Arbeitsstelle als Zeitungsbote. Der pfiffige Ede ist jetzt schlauer als sein Vater: Er hindert ihn daran, sich als Streikbrecher mißbrauchen zu lassen.
Aus der Werkstatt Jung Pao-Dsai
Ede und Unku Berlin zu Ende der 1920er: Am Rande der Stadt kommen Zigeuner mit ihrem Zirkus an. Die Menschen reagieren mit Argwohn und Abscheu. Der zwölfjährige Ede jedoch macht Bekanntschaft mit dem Mädchen Unku. Langsam gelingt es ihr schließlich, Edes Vorurteile zu entkräften, und sie erleben vor dem Hintergrund der aufkommenden NS-Ideologie eine anrührende Freundschaft. Das Eismeer ruft Anton, Alex, Rosi, Ferdi und Rudi hören im Radio, dass das sowjetische Schiff Tscheljuskin im Nordpolarmeer vom Packeis eingeschlossen ist. Die Kinder beschließen, selbst auf Expedition zum Nordpol zu gehen und die Seeleute zu retten. Es beginnt ein Reise voller Abenteuer und Widrigkeiten, die zwar nicht bis zum Polarmeer führt, den Fünfen aber zur Lektion fürs Leben wird.
