Elvíra Filipovičová Ptáková Bücher

Kniha se snaží vystihnout složité a bolestné vztahy mezi Rusy a Čechy na pozadí historických událostí minulého století. Autorka, sama Ruska, přináší pestrou směsici žánrů, včetně deníkových zápisků od počátku padesátých let, vzpomínek pamětníků a črt, doplněných fotografiemi. Na pozadí autentických událostí z osobního života obyčejných Rusů se odhaluje obraz politicky složité doby. Pro českého čtenáře je kniha zajímavá díky pohledu Rusů na vzájemné vztahy a klíčové historické události. Začíná to příslušníky NKVD a "Smerše", kteří v roce 1945 vylákávali Rusy žijící v Praze, zejména emigranty, aby doplnili sovětský Gulag. Následovali agitátoři koncem čtyřicátých let, kteří využívali city lidí a posílali je do uzavřených zón Sovětského svazu. V roce 1968 přišla "bratrská pomoc", kdy se obětí stává celý národ, Češi i Slováci, a kdy je obelháván i ruský národ. Tato politika dvojí tváře je popsána v kapitolách odehrávajících se během československé normalizace. Kniha úspěšně vyšla v polovině roku 2013 v Rusku.