Andy Dougan Bücher

Stefan Lux, geboren 1964, lebt und arbeitet in Bonn. Aus dem Englischen übersetzte er u. a. Bücher von Matthew J. Arlidge, David Ignatius, James Carlos Blake und Jonathan Moore.

Das Buch:§Mit dem Film "Guck mal, wer da spricht" begann John Travolta sein großes Comeback - die gleichnamige Fernsehserie wäre für einen damals noch unbekannten Schauspieler, der die Hauptrolle übernommen hatte, fast zum Karriere-Aus geworden. Mit mehr Glück als Verstand gelang es ihm danach trotzdem, bei einer Reihe großer Produktionen vorsprechen zu dürfen - und wurde regelmäßig nicht genommen. Als letzter Strohhalm bot sich ihm die Möglichkeit, eine Rolle in einer neuen Arztserie zu ergattern - und der Rest ist Legende: EMERGENCY ROOM ist in Amerika nach wie vor eine der erfolgreichsten Fernsehserien aller Zeiten, und George Clooney, der die Rolle des Kinderarztes Doug Ross spielt, katapultierte sich über Nacht in die erste Riege der Hollywood-Helden.§Doch damit nicht genug: nachdem Clooney mit "From Dusk till Dawn" unter der Regie des Kultregisseurs Quentin Tarantino auch endgültig den Sprung auf die große Leinwand schaffte, hat er einen erfolgreichen Film nach dem anderen gedreht: "Tage wie dieser" mit Michelle Pfeiffer, "Batman & Robin" in der Titelrolle des Fledermaus-Manns und zuletzt "Project Peacemaker" mit Nicole Kidman.

From Mean Streets to Casino, Robert De Niro has dominated Hollywood for nearly a quarter of a century. Dynamic & electrifying, his performances have been consistently memorable, & the films he has made with director Martin Scorsese (including Taxi Driver, Raging Bull, & Goodfellas) make a roll-call of some of the greatest cinema of our times. But despite his fame & success, De Niro's private existence is little known & has seldom been explored. Now, for the first time, here is the full story of this astonishing actor's life. Drawing on first-hand interviews with De Niro & some of his closest friends & colleagues, Untouchable is a revealing-and sometimes startling-account of an intensely private man. While previous biographer of De Niro have only scraped the surface of his complex character, Andy Dougan's sensitive & perceptive portrayal lays bare the psychological & emotional scares which this consummate Method actor has sought to hide for so long. Compelling & full of insight, Untouchable: A Biography of Robert De Niro is the definitive account of a great actor's career, & a fascinating view of his complex inner world. Andy Dougan is a respected film reviewer & broadcaster.

This biography seeks to reveal the true Michael Douglas, a troubled man driven by his father's success and his own personal torment. Dougan interviewed a number of Douglas's friends including his closest friend Danny de Vito. He has previously conducted four interviews with Douglas himself.

V roce 1942 se v Německem okupovaném hlavním městě Ukrajiny odehrál fotbalový zápas mezi týmem Luftwaffe a mužstvem místní pekárny, za něž nastoupila celá řada hvězd předválečného Dynama Kyjev. Tento zápas se stal symbolem odporu a jeho následky byly strašlivé. Andy Dougan vzdává čest hrdinství ukrajinských fotbalistů, odhaluje nám pravdu o tom legendami opředeném zápase a do souvislostí druhé světové války zasazuje mimořádně významný okamžik výjmečné lidské odvahy.