Edgar A. Poe ist gilt als bedeutendster Vertreter der amerikanischen Romantik, hatte großen Einfluss auf den Symbolismus und auf die Entwicklung der phantastischen Literatur und auf die Kriminalliteratur, insbesondere auf Jules Verne, Arthur Conan Doyle und H. G. Wells. Seine Kriminal- und Gruselgeschichten sind, ob als Gedicht oder Erzählung, in besonderem Maße von seinem analytischen Scharfsinn und seinem Hang zum Makaberen geprägt und haben einen großen Einfluss auch auf die europäische Literatur ausgeübt. Doch dabei war sein Horror sehr persönlich. Die Schrecken seines Werkes, sind kaum von den Schrecken seines von Armut, Exzessen und Wahn geprägten Lebens zu trennen. Poe hatte großen Einfluss auf den Symbolismus und auf die Entwicklung der phantastischen Literatur und auf die Kriminalliteratur, insbesondere auf Jules Verne, Arthur Conan Doyle und H. G. Wells.
Alberto García Ayerbe Reihenfolge der Bücher





- 2021
- 2021
Wolfsblut, Sohn eines wilden Wolfs und einer den Menschen entlaufenen Wolfshündin, muss in der Wildnis einen unerbittlichen Kampf gegen Hunger und Gefahr führen. Dann aber verschlägt ihn das Schicksal in die Zivilisation - zu Indianern und Weißen. Als er von Menschen gefangen wird, droht ihm ein grausames Schicksal. Erst durch einen jungen Goldgräber erfährt er Freundlichkeit und Güte.
- 2020
Bilingvní vydání slavné povídky E. A. Poea a dalších dvou příběhů potěší každého milovníka tohoto autora a jeho jazyka, zvláště překladatele, knížka je totiž opatřena vysvětlivkami u výrazů, které se dnes běžně neužívají nebo nabyly jiného významu. Stačí ji tedy jen otevřít a začíná tento tajemný, temný příběh: Impia tortorum longas... Bilingvní texty, součást moderní výuky jazyků, nabízejí: - učení přirozeným způsobem: přímým kontaktem s jazykem - okamžitou zpětnou vazbu na mateřský jazyk porovnáním s překlady renomovaných překladatelů - lexikální a gramatický komentář pod čarou - slovní zásobu v kontextu - přímý kontakt s literárními díly v originále a v nezkrácené podobě - autentický text jako motivační element
- 2018
Jonathan Harker, Ein Londoner Buchhalter, Reist Nach Transylvanien Zum Schloss Des Grafen Dracula, Um Geschäftliche Angelegenheiten Des Grafen Zu Regeln, Der Die Absicht Hat, Nach London überzusiedeln. Harker Wird In Dem Alten Gemäuer Zeuge Unheimlicher Ereignisse, Bis Hin Zu Einer Begegnung Mit Drei Vampir-damen, Während Dracula, In Dem Harker Einen Vampir Erkannt Hat, Nach London Aufbricht, Wo Er Harkers Verlobte Mina Und Deren Beste Freundin Lucy In Seinen Bann Zwingt. Jonathan Harker Schließt Sich Nach Seiner Rückkehr, Von Den Ereignissen Sichtlich Erschüttert, Einer Gruppe Von Vampirjägern Um Dr. Van Helsing An, Die Dracula Gemeinsam Zu Seinem Schloss Zurückverfolgen, Um Seiner Unnatürlichen Existenz Ein Ende Zu Bereiten.
- 2008
Tu tío arqueólogo te propone viajar con él este verano. Las opciones son de la selva sudamericana a una mina en África, de las galerías de una tumba egipcia a un volcán en medio de Camboya. ¿En cuál de esos destinos se esconde el mayor de los tesoros? Si quieres descubrirlo, haz la maleta y pasa página. •Llega hasta unas minas escalando un volcán en la página 14 o atravesando un lago lleno de cocodrilos en la página 22. •Dentro de la Gran Pirámide del Sol puedes conseguir la eterna juventud en la página 12 o la riqueza infinita en la 20. •Intenta detener a unos ladrones de tesoros tú solo en la página 63 o con la ayuda de un elefante en la página 107.