Chica Umino ist eine Manga-Künstlerin, die für ihren unverwechselbaren künstlerischen Stil bekannt ist, der von der visuellen Erzählweise von Studio Ghibli beeinflusst ist. Sie zeichnet sich durch die Entwicklung bemerkenswert gut ausgearbeiteter Charaktere und die Erforschung nuancierter Themen innerhalb von 'Slice-of-Life'-Erzählungen aus. Uminos Werk befasst sich mit den Komplexitäten menschlicher Beziehungen und persönlichem Wachstum und fängt die subtilen Emotionen des täglichen Lebens ein. Ihr einzigartiger Ansatz zur Charakterisierung und ihre nachvollziehbare Erzählweise haben ihren Ruf als bedeutende Stimme in der zeitgenössischen Manga-Szene gefestigt.
Yuta radelt unermüdlich gen Norden und kehrt nach zwei Monaten als selbstbewussterer Mensch zurück. Er findet den Mut, sich Hagumi zu offenbaren, was auch ihre Gefühle durcheinanderbringt. Zudem trifft Ayumi auf ihre Rivalin Rika, was die Situation kompliziert.
Yuta steht vor der Herausforderung, seine berufliche Zukunft nach der Schließung des Architekturbüros Takumi zu entscheiden. Während er an seinem Kunstwerk für die Hochschule arbeitet, plagen ihn Ängste um seine Beziehung zu Hagumi, besonders mit der Rückkehr von Shinobu aus den USA.
Beim Fest der Kunsthochschule erleidet Hagumi einen schweren Unfall, der ihre Zukunft als Zeichnerin gefährdet. In dieser schwierigen Zeit unterstützen sie ihr Onkel Shu, Yuta, Ayumi und Shinobu, der ihr seine Liebe gesteht.
Shinobus Abreise in die USA sorgt bei Yuta, Takumi, Hagumi und Ayumi für Unruhe. Das Feuerwerksfest lenkt sie ab, und Ayumi hofft, Takumi für sich zu gewinnen.
Ayumi erkennt bei Harada Design, dass Takumi nicht ihr gehört. Sie beschließt, nach Tottori zu reisen, um ihn zu besuchen. Auch Takumi und Rika reisen nach Hokkaido, wo sie sich näherkommen.
In einem Onsen überwindet Hagumi ihre Angst vor Shinobu, was Yuta belastet. Takumi erfährt traurige Details über Rikas Vergangenheit. Während Ayumi ein Meisterwerk bei den Abschlussarbeiten schafft, verpasst Shinobu erneut den Abgabetermin.
Die Kunststudenten Yuta, Takumi und Shinobu leben in einem billigen Apartment nahe der Uni und kämpfen ums Überleben. Ihr Leben ändert sich, als sie das süße Mädchen Hagumi kennenlernen, in das Yuta sich verliebt. Auch Shinobu zeigt Interesse, jedoch auf eigenartige Weise, während Takumi in die trauernde Architektin Rika verliebt ist.