Dobrodružství skupiny dětí, které jsou uvězněny sněhovou vichřicí v nepřístupné skalní soutěsce a zápasí o život.
Jaromír Jedlička Bücher
Výbor 64 pohádek, založený na stejnojmenném folkloristickém vydání gruzínské university, postupuje od námětů jednodušších a rozsahově kratších ke složitějším adelším,abyuspokojilnejdříve malé, později větší a velké čtenáře. Proto dělí látku na pohádky o zvířatech, bajky abáje, zvířecí povídky (kde vystupuje především lstivá kmotra liška), báchorky (pestré, hravé příběhy) a pohádky hrdinské,osilácích abohatýrech. V doslovu překladatel upozorňuje na některé význačné rysy gruzínské pohádky (na př. kombinování a prolínání různých motivů a typů), uvádí folkloristické detaily (počátečné a závěrečné formule) a rekonstruuje svět gruzínskych pohádek.
Román líčí v řadě příběhů bezútěšný život a bankrot anglického maloměšťáka, zločin, jímž se vyprostí z nesnesitelného prostředí, a nový život, v němž najde splnění svých skromných tužeb,
Povídky gruzínských klasiků minulého století podávají živý obraz života staré Gruzie od romantického vyprávění o sociálním bezpráví (Daniel Čonkadze "Suramská pevnost"), přes kritiku společnosti a společenských jevů (Ilia Čavčavadze"To že je člověk", "Pod šibenicí") až k líčení mohutných davových scén boje lidu s utiskovateli (Alexandre Kazbegi "Chevisberi Goča").
