From the awe-inspiring story of the Creation to the defeats and triumphs of the Children of Israel and the life, death, and Resurrection of Jesus, here are the greatest accounts from the greatest book ever written, presented in an accessible form for contemporary readers. Enhanced with annotations, Paul Roche's brilliant retelling of these stories is at once impeccably accurate and vibrantly told. He brings to life the saga of Joseph and the coat of many colors, the drama of the fall of Jericho, the heroism of a young David fighting Goliath and the lust of an older David for Bathsheba, the glory and wisdom of Solomon, the bravery of Judith, the dark despair of Job, the faith of Daniel in the lion's den, the joy of the Nativity, and the miracle of the Resurrection. These are just a few of the many great biblical stories presented in this masterful translation by a distinguished poet and scholar.
Paul Roche Bücher



Sein König Ödipus galt Aristoteles als die vollendete Tragödie schlechthin, neben der Antigone ist er die meistgespielte Tragödie auf deutschen Bühnen. Von der Antike bis heute beschäftigen seine Stoffe Dramatiker in aller Welt: Die Rede ist von Sophokles, dem zweiten der ›drei großen Tragiker‹, dessen Tragödien von Beginn an für ihre Ausgeglichenheit geschätzt wurden. Kein Abiturient, dem nicht schon einmal das eine oder andere seiner Stücke begegnet wäre; kein Literaturstudent kommt an ihm vorbei. Neben seinen beiden bekanntesten Stücken, König Ödipus und Antigone, enthält die einzige deutsche Gesamtausgabe von Sophokles’ erhaltenen Tragödien die Elektra, Philoktet, Die Trachinierinnen, Aias und Ödipus auf Kolonos, in der Übersetzung von Heinrich Weinstock. Die aktuelle Einleitung von Bernhard Zimmermann, die instruktiven Einführungen zu den einzelnen Stücken, ein weiterführendes Literaturverzeichnis und ein Glossar machen den Band zur erschwinglichen Studienausgabe, die den Sekundärband gleich mitliefert.