Gratisversand in ganz Deutschland!
Bookbot

Tina Oziewicz

    Tina Oziewicz ist eine polnische Autorin und Übersetzerin, die ihre wahre Stimme in der Welt der Kindergeschichten gefunden hat. Mit ihrer persönlichen Philosophie und buddhistischen Perspektive haucht sie ihren Erzählungen Leben ein und möchte die Welt für junge Leser lebendig machen. Ihre Arbeit zeichnet sich durch einen durchdachten Ansatz aus, der darauf abzielt, die Vorstellungskraft und das Innenleben von Kindern anzusprechen. Oziewicz verbindet tiefgründige Themen mit zugänglichen Geschichten und bietet ein unverwechselbares literarisches Erlebnis.

    Tina Oziewicz
    Co mají pocity rády?
    Great! Wielka Brytania dla dociekliwych
    Komu wyślesz uczucia?
    Co dělají pocity v noci?
    Vertrauen und Mut kennen sich gut
    Die Freude springt aufs Trampolin
    • 2025

      Co mají pocity rády?

      • 68 Seiten
      • 3 Lesestunden

      Nahlédněte potřetí do světa pocitů — roztodivných bytůstek žijících v našem nitru. Ve třetí knize úspěšné série se krátké poetické texty z prvního dílu rozvinou do trochu delších, neméně poetických vyprávění, v nichž se dozvíme mnohem víc o tom, jak a čím pocity žijí. Co jetěší, čeho se bojí, co obdivují a s kým se přátelí? Úzkost se kamarádí se Zvědavostí, protože jen ona občas nahlédne pod skříň. A úplně nejspokojenější je, když tam najde plechovku, z níž se ozývají tajemné zvuky. Umíte si představit něco lepšího než nakouknout dovnitř, abyste zjistili, co se tam schovává? Trpělivost vaří marmelády a ze všeho nejraději tráví čas s Klidem. Klid miluje vůni její marmelády. Tvrdohlavost moc baví lepit se na všelijaká úplně nemožná místa a za žádnou cenu se pak nechce odtrhnout. Vděčnost drží v tlapkách hrneček s kakaem a vydává se po chodbách Paměti najít něco, na co by si ráda zavzpomínala. Škodolibost mezitím připravuje další jed a číhá na Štěstí. Pro děti od pěti let.

      Co mají pocity rády?
    • 2024

      Vyznáte sa vo svojich pocitoch? Táto kniha vám ich pomôže lepšie spoznať. Sympatická autorská dvojica – Tina Oziewicz a Aleksandra Zając – sa vracia s pokračovaním svojho knižného bestsellera Čo robia pocity?. Nostalgia celý rok čaká na chvíľu, keď bude môcť zo skrine vybrať škatuľu s vianočnými ozdobami. Trpezlivosť má rada pokoj a pokoj má najradšej vôňu džemu. Vďačnosť rada spomína na dobré časy... Tieto pocity určite poznáte. Predchádzajúca kniha vám prezradila, čo robia, keď majú voľno. Teraz ich môžete spoznať lepšie. S kým sa priatelia? Z čoho majú strach? Čo im spôsobuje najväčšie potešenie? Odpovede na všetky otázky nájdete v tejto neobyčajnej knihe. Poetický text Tiny Oziewiczovej v kombinácii s vtipnými ilustráciami Aleksandry Zającovej dojíma, podnecuje predstavivosť a vyzýva na rozhovor o tom, čo sa skrýva v každom z nás. Pre deti od 5 rokov Z poľského originálu preložila Silvia Kaščáková.

      Ako žijú pocity?
    • 2024

      Zbiór ciepłych, pełnych czułości i pobudzających wyobraźnię opowiadań, w których przedmioty, zwierzęta i rośliny odsłaniają przed nami swoje ukryte życie: przeżywają małe i wielkie przygody, odczuwają tęsknoty i smutki, snują i spełniają marzenia. Debiut literacki autorki bestsellerowej książki „Co robią uczucia” – w zupełnie nowym wydaniu. Wiadukt kolejowy, który chciał zostać mostem nad rzeką. Łyżeczka, która latała samolotem. Prysznic, który myślał, że był wężem. Liść kasztanowca, który chciał zerwać się z drzewa. Ziarnko piasku, które szukało swojej mamy. To tylko niektórzy bohaterowie tej magicznej książki, w której każda, nawet najzwyklejsza, najdrobniejsza rzecz zasługuje na empatię, wzruszenie czy podziw. Ich historie są dowcipną metaforą ludzkich charakterów, postaw, pragnień i trosk – a zarazem zaproszeniem do współodczuwania i czułego patrzenia na otaczający nas świat. Znakomicie sprawdzą się jako bajki na dobranoc albo punkt wyjścia do rozmowy o uczuciach, marzeniach i tęsknotach. A jeśli przedmioty naprawdę czują jak my? Po lekturze tej książki zaczynamy w to wierzyć, a dzieci z wypiekami na twarzy przyglądają się domowym sprzętom i makaronowi w zupie. W serii „Filigrany” w małym, zgrabnym formacie ukazują się książki łączące literacki wdzięk, finezyjne ilustracje i lekką treść pobudzającą do refleksji.

      O wiadukcie kolejowym który chciał zostać mostem nad rzeką, i inne bajki
    • 2024

      Co dělají pocity v noci?

      • 70 Seiten
      • 3 Lesestunden
      4,9(29)Abgeben

      Svět pocitů prozkoumává stále více lidí. Ví ale někdo, co se v něm odehrává… po setmění? Co je tohle za bytůstky? Malé, legrační, baculaté a tak huňaté, že byste je nejradši objali. (No dobrá… možná ne všechny.) Určitě je znáte. Jsou to pocity. Co dělají pocity v noci? Spí? Některé ano. Například spánek Štěstí je hluboký a pokojný. Spí pocity v posteli? Ne vždycky. Třeba Bezstarostnost právě usnula v houpací síti. A zítra se umyje. Nebo taky ne. Pak jsou tu také ty, které se neklidně převalují z boku na bok, protože nemůžou usnout. A spousta dalších, které vůbec spát nechtějí, protože mají na práci mnohem zajímavější věci! V každodenním shonu na své emoce často zapomínáme. Tina Oziewiczová a Aleksandra Zającová nám je poeticky, citlivě a něžně připomínají. Nahlédněte do světa pocitů a poznejte je trochu blíž, z nezvyklého pohledu. Díky tomu potom lépe porozumíte i sami sobě.

      Co dělají pocity v noci?
    • 2023

      Gefühle und Emotionen, anschaulich und poetisch für Kinder dargestellt Klein, pummelig, flauschig, langohrig, mit Augen wie Perlen: Was sind denn das für Kreaturen? Unsere Gefühle machen manchmal komische Sachen, aber wenn man genauer hinschaut, erklärt sich einem vieles: Die Geduld kocht Marmelade ein, die Neugier spricht mit der Angst unter dem Kleiderschrank, die Sturheit bleibt irgendwo stecken, die Dankbarkeit geht mit einer Tasse heißem Kakao durch die Korridore der Erinnerung und Bosheit braut mal wieder einen giftigen Trank. In diesem bezaubernden Bilderbuch lernen Kinder ihre Gefühle auf eine ganz einzigartige und zugängliche Weise kennen und lernen sie dadurch besser zu verstehen. Ein witziges und warmherziges Buch über das, was in der Welt der Gefühle vor sich geht und Kindern unsere Empfindungen bildlich verdeutlicht. Ein wahrer Vorlesespaß für Kinder und Erwachsene!

      Vertrauen und Mut kennen sich gut
    • 2022

      Gdy nagle gasną wszystkie światła, życie miasta zamiera. Ale są i tacy, którzy tylko na to czekają... Nastrojowe, bogato ilustrowane opowiadanie o nocnym życiu zwierząt. W ciepłą letnią noc w elektrowni dochodzi do awarii i cała okolica pogrąża się w ciemności. Gdy w mieście gasną światła, żyjące w nim zwierzęta wychodzą z kryjówek. W końcu mogą spokojnie załatwiać swoje sprawy i nikt nie świeci im w oczy. Urzekająca atmosferą książka wprowadza czytelników w nocny świat zwierząt: puchacza, lisa, ropuchy, raka, jeża i wielu innych

      Awaria elektrowni w.2
    • 2022

      Radość, duma, tęsknota, zachwyt - komu wyślesz swoje uczucia? Bestsellerowa książka Co robią uczucia? teraz w postaci 30 uroczych pocztówek zaprasza do dzielenia się z bliskimi ważnymi emocjami. Wzruszająca i działająca na wyobraźnię książka o tym, co robią uczucia, kiedy nikt nie patrzy, szybko zdobyła uznanie młodszych i starszych czytelników. Jej lapidarny, poetycki tekst i dowcipne, pełne ciepła ilustracje składają się na niezwykłe zaproszenie do rozmów i rozmyślań nad tym, co dzieje się wewnątrz każdego z nas. Uczuciową pocztówkę z ilustracją i tekstem z książki można teraz nie tylko wysłać do kogoś bliskiego, ale też powiesić na ścianie, użyć jako zakładki do ulubionej książki, dołączyć jako bilecik do prezentu - możliwości jest co najmniej tyle, ile uczuć!

      Komu wyślesz uczucia?
    • 2020

      Die Freude springt aufs Trampolin

      Unsere Gefühle für Kinder erklärt

      4,6(452)Abgeben

      In diesem wunderbar illustrierten Bilderbuch werden Gefühle so dargestellt, wie sie sind Jedes Kind hat schon die verschiedensten Gefühle gespürt: Angst, Liebe, Freude, Stolz, Bewunderung … Aber wie drücken sich diese Gefühle aus? Dieses wundervoll illustrierte und poetische Bilderbuch hält auf diese Frage eine Antwort bereit! Schauen wir der Freude dabei zu, wie sie aufs Trampolin springt, der Gastfreundschaft, wie sie einen Kuchen backt, der Neugier, wie sie in ungeahnte Höhen klettert, der Wut, wie sie alles Schöne zertrampelt und dem Mitgefühl, wie es Schnecken vom Bürgersteig aufhebt. Die liebenswerten Illustrationen von Aleksandra Zajac ergänzen den Text von Tina Oziewicz auf einmalige Weise und lassen dieses poetische Buch zu einer (Vor-)Lesefreude für Kinder und Erwachsene werden. Ein witziges und warmherziges Buch über das, was in der Welt der Gefühle (und nicht nur dort) vor sich geht und Kindern unsere Empfindungen bildlich verdeutlicht.

      Die Freude springt aufs Trampolin
    • 2019

      Myślicie, że o Wielkiej Brytanii wiecie już wszystko? No to się zdziwicie! Przed Wami zaskakujący przewodnik po ojczyźnie Szekspira i Harry'ego Pottera. Co ma wiking do czekoladek, oset do jednorożca i por do żonkila? Czy da się mierzyć czas butami? Co to znaczy Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch? Wszyscy wiedzą, że Brytyjczycy jeżdżą lewą stroną, podają długości w stopach i mają królową. Ale czy widzieliście stumetrowe białe konie na zielonych wzgórzach i kruki karmione krwawymi ciasteczkami? Braliście udział w pogoni za serem i wyścigu z patelniami? Słyszeliście o drzwiach do świata elfów, opuszczonych klasztorach i kamiennych kręgach, w których zwalnia czas?

      Great! Wielka Brytania dla dociekliwych