Luigi Illica Bücher

Dies ist das Prosa-Libretto zu Luigi Illica's Oper "TESS", basierend auf Thomas Hardys Roman, erstmals ins Deutsche übersetzt von Dr. Valentino Bonvicini. Die Oper wurde 1909 in Italien aufgeführt und kann sowohl als Melodrama als auch als Sprechtheater inszeniert werden. Es handelt sich um die deutsche Erstausgabe.

Mit »La Bohème«, die auf Henri Murgers 1851 erschienenen viel gelesenen Roman zurückgeht, hat Puccini mit großem Erfolg an die Tradition der französischen „opéra lyrique“ angeknüpft. Das Werk wurde am 1. Februar 1896 unter der Leitung des jungen Toscanini uraufgeführt - kurz bevor Leoncavallo, der sich mit demselben Sujet beschäftigte, seine »Bohème« fertigstellte, die sich nach dem durchschlagenden Erfolg Puccinis indessen nicht auf der Bühne behaupten konnte.

Tragischer Stoff, exotisches Flair, japanische Melodien und Klänge in raffinierte Harmonien gesetzt: In der Tragödie um die von dem amerikanischen Seeoffizier B. E Pinkerton verlassene junge japanische Samurai-Tochter Cho-Cho-San, genannt Butterfly, ist es Giacomo Puccini meisterhaft gelungen, fernöstliche Klänge mit europäischem Kolorit zu verschmelzen. Nach dem Misserfolg der Uraufführung am 17. Februar 1904 an der Mailänder Scala hatte die umgearbeitete Fassung wenige Monate später in Brescia großen Erfolg. Sprachen: Deutsch, Italienisch