Nach ihrem blutigen Kampf werden Kaneda und Kei zusammen mit dem schwer verletzten Tetsuo in die Zentrale des "Colonels" geflogen. Dort erholt sich Tetsuo schnell von seinen Verletzungen. Er will jetzt mit Akira in Kontakt treten, der seit über dreißig Jahren in künstlichem Kälteschlaf gehalten wird. Die anderen Kindgreise befürchten jedoch, dass eine entsetzliche Katastrophe heraufbeschworen werden könnte, wenn Akira geweckt wird...
The series is about an orphan girl named Midori, whom is taken in (enslaved) by a traveling freak show. The freak show includes such unsavory characters as a mummyman, a snake woman, and a drooling man with no limbs. The owner of the freak show, the eponymous Mr. Arashi, is a strict man who allows his freaks very little freedom or joy in life. He is especially cruel to Midori. Midori works, not as a freak since she is normal, but as a sort of caretaker of the freaks.