Ein Sommerurlaub am FKK-Strand versetzt zwei Teenager in Aufregung. 9„HTOFSA=daabfc“ Eine höchst amüsante Katastrophengeschichte über Scham und Nacktheit, über Liebe und Enttäuschung; herrlich leicht verdaulich! Marie Thérèse Schins, Buchmarkt Die Geschichte wird witzig und rasant erzählt. ein temporeiches Lesevergnügen.
Französische Lektüre für das 4. Lernjahr. Lektüre mit Annotationen
Der 14-jährige Julien kämpft an allen Fronten mit Problemen, die für sein Alter typisch sind: Ärger zu Hause, in der Schule mit Lisa, die er gern als Freundin hätte. Zum Glück gibt es die Freundschaft mit Thomas, der aber ein Doppelleben führt und sich – für einen ”guten Zweck“ – durch seine Schulzeit mogelt.
Der Neue in der Klasse ist eine ganz schöne Nervensäge. Immer hängt er sich an Thomas dran. Er scheint ihn ja regelrecht zu verfolgen. Da nützt es auch nichts, dass Thomas richtig wütend wird. Der Typ ist ein echter Superkleber! Oder doch nicht? Aber als Thomas endlich merkt, dass er sich in ihm getäuscht hat, ist es fast schon zu spät.
Jungs sind eben einfach gestrickt. Zumindest glaubt das Alex. Wie kann es sonst sein, dass sich keiner für sie interessiert? Immerhin ist sie die beste Inline-Skaterin von Paris. Da ist es ja wohl nebensächlich, dass sie ratzekurze Haare hat und nur Schlabbershirts in Größe XXL trägt. Das ist ja gerade das Tolle an ihr, findet ihr Kumpel Abdel. Bis die beiden merken, dass sie verliebt ineinander sind, müssen sie allerdings noch einige Komplikationen meistern.
Naomi weiß nicht recht, wie ihr geschieht, als ihre Eltern ihr eröffnen, dass sie sich trennen werden. Auf einmal gibt es ein «Davor» und ein «Danach». «Davor» war Papa ständig in seiner Arbeit vergraben und fast nie da. «Danach» zieht er in ein schickes Appartement um, beginnt für Naomi zu kochen und plant eine Unternehmung nach der anderen. Irgendwie findet Naomi es richtig spannend, ihren Vater so neu kennenzulernen. Aber manchmal wird es ihr fast ein bisschen zu viel. Sie hat ja kaum noch Zeit für ihre beste Freundin Valentine! Wie soll sie Papa bloß sagen, dass er sie auch mal loslassen muss? Denn verletzen möchte sie ihn ja auch nicht. Alles gar nicht so einfach. Aber Naomi wird es schon hinkriegen! Mit Illustrationen von Patrick Wirbeleit
Qui a dit que la cinquième, c'était plus facile ? Jour de rentrée pour Maxime, première heure de cours, quatre heures de colle. Qu'est-ce qui lui arrive ? Et pourquoi a-t-il décidé que, cette année, tout irait mal ? L'an dernier, il avait de quoi être furieux : Carette, la prof de maths, le détestait sans raison. Enfin, la seule raison apparente c'était l'épi qu'il a sur la tête. Elle faisait une fixation dessus et Maxime a une sixième atroce. Mais maintenant, Carette a quitté le collège. Alors où est le problème ?
Französische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der französische Originaltext – ungekürzt und unbearbeitet mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Saïd ist 11 und Kind algerischer Einwanderer, ist begabt und motiviert und möchte gern ein guter Schüler sein. Aber die Verhältnisse am Collège in der Pariser Banlieue, auf das er geht, lassen ihm kaum eine Chance – die Disziplinlosigkeit der Klasse, der Lärm und Tumult, der während des Unterrichts herrscht, die Lehrer, von denen viele schon resigniert haben. Und dann wird er auch noch in die kriminellen Machenschaften seines Bruders Abdelkrim hineingezogen. »Il faut sauver Saïd«: Saïd muss gerettet werden. Ob das gelingt? Französische Lektüre: Niveau B2 (GER) Sprachen: Deutsch, Französisch
Saïd a aimé le travail bien fait, la langue française et ses richesses, les dictionnaires, la beauté sous toutes ses formes. Il a aimé être un bon élève. Mais c'était avant. Il y a longtemps. Il y a un an. Avant le collège Camille-Claudel, la foule hurlante de ses mille deux cents élèves, le racket, la fatigue, le mépris et la haine de ceux qui veulent tuer tout ce qui est beau. Au collège, Saïd a changé. Ce n'est pas qu'il ne veut plus réussir et s'en sortir. Il le veut toujours, de toutes ses forces. C'est juste que, des forces, il en a de moins en moins. Tout seul, il sait qu'il n'y arrivera pas. Alors il s'accroche à ce qu'il peut : une sortie à Paris au musée d'Orsay, un tableau qui représente des fleurs blanches sur un fond noir, son ami Antoine qui baigne dans la culture, le caractère d'un prof qui ressemble à l'acteur de Mission impossible... Sauver Saïd de l'échec et du désespoir, est-ce vraiment mission impossible ?
