Frederik L. Schodt ist ein amerikanischer Übersetzer, Dolmetscher und Schriftsteller, dessen Lebensweg tief mit Japan verbunden ist. Seine umfassenden Kenntnisse der japanischen Kultur und Sprache, die er während seiner Kindheit sowie durch spätere Studien und seine Arbeit in Tokio erworben hat, haben ihn zu einer Schlüsselfigur bei der Popularisierung japanischer Comics, des Manga, im Westen gemacht. Durch seine Übersetzungen wurden Werke führender japanischer Schöpfer wie Osamu Tezuka einem breiteren Publikum zugänglich. Schodts eigene Schriften bieten einen aufschlussreichen Einblick in die Welt des Manga, seine Geschichte und seine kulturelle Bedeutung, wodurch er den Lesern ein faszinierendes künstlerisches Feld eröffnet.
The book explores the vast and diverse world of manga, highlighting its appeal across various genres such as fantasy, horror, thrillers, romance, and more. It emphasizes how this Japanese comic phenomenon caters to a wide audience, offering something for everyone, including educational content like school textbooks.
A classic work praised for its scope and intelligence, now in a gift edition for fans, with a new Foreword
Ghost in the Shell ist der Ausdruck dafür, dass der Ghost (Das Sein eines Wesens) in einen künstlichen Körper eingepflanzt wird. Dadurch erhält der Mensch neben größerer Kraft, einer gewisse Unsterblichkeit (Der Körper kann ja ausgetauscht werden) auch die Möglichkeit, sich der neuen, computerisierten Umgebung anzupassen. Duschdatenbahnen, die direkt mit dem Gehirn verbunden sind, ist die Kommunikation mit Computern oder zwischen Menschen ohne besondere Geräte möglich.
Illustrated with the most representative examples of the genre, this book in English explores the world of Japanese comics. Since first published in 1983, Manga! Manga!: The World of Japanese Comics has been the book to read for all those interested in Japanese comics. It is virtually the bible' from which all studies and appreciation of manga begins. More than that, given the influence of Japanese manga on animation and on American-produced comics as well, Manga! Manga! provides the background against which these other arts can be understood. The book includes 96 pages'