Yvan hat sich im Ferienhaus seiner Eltern verbarrikadiert. Nachts tauchen die nächtlichen Nagler auf, die ihn auf Befehl des Mitternachtskindes Camilla in das untere Terrain entführen wollen. Mit seinem neuen Verbündeten Lex nimmt er im Küstendorf den ungleichen Kampf auf. Ab 12
In einem Land, dessen Einwohner über Nacht auf mysteriöse Art und Weise verschwunden sind, müssen fünf Kinder lernen, sich allein durchzuschlagen... Da Dodji unbedingt etwas überprüfen muss, kehren die Kinder nach seiner Genesung in die Berge zurück. Als sie dort in einen Schneesturm geraten, suchen sie zunächst Unterschlupf in einer Berghütte. Doch sie wurden von mehreren Reitern verfolgt... Währenddessen wird Camilla, die in der Stadt geblieben ist, zu einem ganz speziellen Abendessen eingeladen... Dieser Band schließt den 2. Zyklus der Serie ab.
Kaum glauben unsere fünf Freunde, dass es ihnen gelungen ist, die rote Zone zu verlassen, da werden sie von seltsam gekleideten Soldaten festgenommen, die allesamt eine „6“ am Hals tragen. Sie werden zu einer Stadt gebracht, in der prächtige antike Arenen stehen. Dort macht man ihnen das Angebot, einer der sieben Familien des Guten beizutreten. Doch zuvor müssen sie noch einige ungewöhnliche Prüfungen bestehen.
Da die gesamte rote Zone abgesackt ist, kommen unsere Freunde in ihrem Bus nicht weiter. Nach einer Unterredung mit Saul landen sie schließlich in einem Feuerwehrauto, wo Terry eine schreckliche Entdeckung macht. Anscheinend war er aber der Einzige, der etwas gesehen hat, denn die anderen haben nur noch Augen für das, was da gerade unaufhaltsam auf sie zukommt.
Nachdem sie die schreckliche Entdeckung gemacht haben, dass sie bereits tot sind, reagieren die Kinder zunächst ganz unterschiedlich auf diese schaurige Nachricht. Doch dann werden sie erneut mit Saul konfrontiert, der versucht, möglichst viele Viertel der Stadt unter seine Kontrolle zu bringen. Darauf müssen die fünf Freunde natürlich reagieren und so kommt es in der Folge zu heftigen Auseinandersetzungen.
Nach Dodjis Beerdigung beschließen die Kinder, die geheimnisvolle rote Zone auch ohne ihren verstorbenen Anführer zu untersuchen. Dieses stellt sich als keine gute Idee heraus, denn dort bricht nach und nach alles in sich zusammen. Außerdem wird Terry von Alexander und Selene verfolgt, die ihm mit Pfeil und Bogen sicherlich nichts Gutes wollen. Und als der Sog des Wassers immer stärker wird, überstürzen sich die Ereignisse. Mit diesem fünften Band beenden Bruno Gazzotti (der Zeichner von Soda) und Fabien Vehlmann (der neue Szenarist von Spirou und Fantasio) den ersten Zyklus.
Die 5 Jugendlichen haben ihre leere Heimatstadt verlassen. Doch auch auf dem Land lauern Gefahren: Sie geraten in einen Vergnügungspark, Zufluchtsstätte für eine Kindergruppe, die unter dem Einfluss eines diktatorisch herrschenden Jungen steht
Da ihnen Fortville nicht mehr sicher genug erscheint, verlassen Dodji, Leila, Yvan, Camilla und Terry die Stadt in einem auf ihre Bedürfnisse eingerichteten Bus. Zudem wollen sie nach dem Grund für das Verschwinden der Erwachsenen suchen. Doch zunächst müssen sie sich in einem abgestorbenen Wald einer Hundemeute erwehren. Dabei stoßen sie auf andere Kinder, die in dem ehemaligen Vergnügungspark „Treasure Island“ Unterschlupf gefunden haben. Die Kinder dort haben sich als Piraten verkleidet und einige seltsame Riten eingeführt. Deren Anführer heißt Saul und ist auf Dodji nicht besonders gut zu sprechen.
5 Jugendliche sind in ihrer verlassenen Stadt völlig auf sich gestellt. Diesmal müssen sie sich gegen einen messerbewehrten Maskierten wehren