Druga antologia opowiadań inspirowanych pracami Jakuba Różalskiego opowiadań, napisanych tym razem przez autorki Hardej Hordy: M. Wójtowicz, A. Hałas, E. Białołęcka, K. Chodorowska, M. Kubasiewicz, A. Nieznaj, M. Raduchowska, A. Jadowska, A. Janusz, A. Hrycyszyn, A. Kańtoch, A. Zielińska.Mistrzynie słowa i dwanaście całkowicie odmiennych opowieści. Co je łączy? Fascynacja obrazami. Niesamowite obrazy Jakuba Różalskiego i ich nieoczywisty przekaz budzący niepokój, często grozę, znajdują odzwierciedlenie w historiach stworzonych przez znakomite autorki.
Milena Wójtowicz Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)
Diese Autorin und Übersetzerin fantastischer Literatur befasst sich in ihren Werken mit gesellschaftlichen und soziologischen Themen. Ihre stilistische Meisterschaft und ihre Fähigkeit, fesselnde Welten zu erschaffen, machen sie zu einer bedeutenden Stimme im Genre. Mit ihrem Schreiben zielt sie darauf ab, komplexe menschliche Beziehungen und gesellschaftliche Strukturen widerzuspiegeln.
Nieważne czy jesteś Smokiem Wawelskim, upiorem Białej Damy, szanowanym arcymagiem na stanowisku konsultanta w firmie audytorskiej czy prostym wikołakiem z pobliskiego lasu - magiczny podatek liniowy Cię nie ominie, tak jak jego poborcy. Zresztą skoro mowa o Smoku, to zdaje się, że zalega za kilka lat... Podobno pewne na tym świecie są tylko śmierć i podatki. Po doświadczeniach z Magicznym Urzędem Skarbowym niektóre upiory mówią, że śmierć nie jest taka najgorsza...