Ela Strieder Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Der Kauderwelsch Sprachführer Italienisch ist ein nützlicher Begleiter für alle Reisenden, die abseits der Touristenhochburgen mit grundlegende Italienisch-Sprachkenntnisse ihr Reiseerlebnis vertiefen möchten. Denn wer die ausdrucksreiche Sprache schon in Ansätzen beherrscht, öffnet Herzen und Türen und wird wahre Gastfreundschaft kennenlernen können. Nach dem bewährten Kauderwelsch-Prinzip werden gängige Redewendungen neben einer sinngemäßen Übersetzung Wort für Wort übersetzt. So erwerben Anfänger und Einsteiger ein natürliches Sprachverständnis, einzelne Wörter lassen sich unkompliziert austauschen und Phrasen situationsbezogen anpassen. Am Ende des Buches steht hierzu ein Grundwortschatz mit wichtigen Vokabeln bereit. Selbstverständlich wird auch die Grammatik kurz und verständlich erklärt, soweit es für das alltägliche Sprechen notwendig ist. Die eingebundenen QR-Codes verbinden das Buch mit zusätzlichen Online-Aussprachebeispielen. Kauderwelsch-Sprachführer sind daher auch ergänzten zu Sprachkursen wertvolle Begleiter.

Chi lascia le mete turistiche sulla costa adriatica e si spinge verso il sud Italia o nell'entroterra meno conosciuto, si accorgerà presto che senza conoscenze di italiano non si va avanti. La lingua italiana è molto espressiva e chi la padroneggia anche solo in parte può aprire porte e cuori. I viaggiatori conosceranno la vera ospitalità e persone che sono orgogliose del loro paese e fanno di tutto per dimostrarlo. Questo libro vuole trasmettere le prime conoscenze della lingua italiana, che non devono essere perfette. Deve aiutare a imparare parole e frasi importanti, acquisire nozioni di base di grammatica e facilitare così la comunicazione con gli italiani.