Citátem z Franze Kafky je nazván svazek vybraných studií Josefa Čermáka, literárního historika a komparatisty, romanisty a germanisty, překladatele a editora, specialisty na dílo Franze Kafky. Tyto studie zachycují autorovo celoživotní dílo (nejstarší z nich je z roku 1949, nejmladší z roku 2015) a jsou členěny do tří velkých okruhů představujících hlavní pole autorova zájmu. První oddíl je věnován studiím ze světové literatury a komparatistiky a obsahuje vedle textů zaměřených na komparatistickou analýzu textů z francouzské a německé literatury též syntetickou studii o fenoménu tzv. černého románu a vzpomínky na Václava Černého, dokumentující mj. vývoj literární komparatistiky v Československu. Druhý okruh textů je věnován česko-německým kulturním vztahům se zvláštním důrazem na pražskou německo-židovskou literaturu. Konečně oddíl poslední se zabývá tématem, kterému se Josef Čermák věnoval nejvíce, totiž životem a dílem Franze Kafky a jeho českou a světovou recepcí.
Josef Čermák Reihenfolge der Bücher






- 2017
- 2016
After a turbulent childhood in Communist Czechoslovakia, Milan Kroupa turned his back on a promising career in soccer and fled the country of his birth. He arrived in Canada as a refugee in 1968 at the age of twenty-five, with a new wife, and a new baby. He had little more in his pocket than good advice from his father, who taught him that there are as many opportunities in the world as there are stars in the sky, and that the secret is to grasp the star that attracts you and never let it go.Following that advice, Kroupa quickly learned English, then threaded his way through the jungle of the business world, side-stepping scammers and gaining valuable experience from a series of enlightened bosses who taught him the ropes and gave him room to advance. By 1977, he was ready to go into business for himself. The company he founded on a shoe-string, United Cleaning Services, quickly expanded into a multi-million dollar, country-wide enterprise that now employs almost 5,000 people, many of whom are immigrants like himself.Throughout all this, Kroupa has remained a modest, down-to-earth man who doesn’t see himself as extraordinary at all. Extraordinary or not, his story makes fascinating reading, and will be an inspiration to everyone, and particularly to the countless new arrivals whose most valuable asset, to themselves and to the country, is their hope for the future and their determination to succeed.
- 2014
Kniha Rozlet je příběhem letce, podnikatele a fotbalového brankaře Milana Kroupy, člověka, jehož osudy zaujaly předního novináře českého původu Josefa Čermáka, působícího v Kanadě (jde o jeho pátou knihu vydanou v nakladatelství ATELIER IM). Milan Kroupa je synem politického vězně Ladislava Kroupy. Podnikatelské schopnosti zdědil po otci, který v roce 1968 po Milanově emigraci byl znovu zatčen. Milan Kroupa začínal doslova z ničeho, byl zaměstnán jako uklizeč. Postupně v oboru vynikal a po mnoha peripetiích popsaných v knize, uspěl. Dnes je majitelem největší kanadské uklízecí firmy United Cleaning Services, zaměstnává 4 tisíce lidí a firma má 800 poboček. M.K. je mecenášem, podporuje charitu, vlastní privátní letiště, které velmi zvelebil, (získalo status civilního letiště) a podporuje zde aktivity veteránů – letců (bývalých RAF zejména), koná srazy automobilů-veteránů z Kanady i USA. Příběh je určen všem, kteří se chtějí věnovat podnikání, neboť poctivě probírá všechna úskalí vnější i vnitřní, která odvážlivce čekají. Autor se smyslem pro lidskou psychiku prochází celou genezí hrdiny až do dnešních dnů.
- 2014
Rozlet : příběhy Milana Kroupy : brankář, letec, podnikatel
- 191 Seiten
- 7 Lesestunden
Kniha Rozlet je příběhem letce, podnikatele a fotbalového brankaře Milana Kroupy, člověka, jehož osudy zaujaly předního novináře českého původu Josefa Čermáka, působícího v Kanadě (jde o jeho pátou knihu vydanou v nakladatelství ATELIER IM). Milan Kroupa je synem politického vězně Ladislava Kroupy. Podnikatelské schopnosti zdědil po otci, který v roce 1968 po Milanově emigraci byl znovu zatčen. Milan Kroupa začínal doslova z ničeho, byl zaměstnán jako uklizeč. Postupně v oboru vynikal a po mnoha peripetiích popsaných v knize, uspěl. Dnes je majitelem největší kanadské uklízecí firmy United Cleaning Services, zaměstnává 4 tisíce lidí a firma má 800 poboček. M.K. je mecenášem, podporuje charitu, vlastní privátní letiště, které velmi zvelebil, (získalo status civilního letiště) a podporuje zde aktivity veteránů – letců (bývalých RAF zejména), koná srazy automobilů-veteránů z Kanady i USA. Příběh je určen všem, kteří se chtějí věnovat podnikání, neboť poctivě probírá všechna úskalí vnější i vnitřní, která odvážlivce čekají. Autor se smyslem pro lidskou psychiku prochází celou genezí hrdiny až do dnešních dnů.
- 2013
Humorný i vážný tón, dar přesného popisu, pozoruhodné myšlenky a krátké úvahy jsou základem výběru působivých textů z románů, deníků a dopisů Franze Kafky. Kniha Leopardi v chrámu přibližuje Kafkovo dílo každému čtenáři. Vybral a sestavil Josef Čermák.
- 2012
Vynikající znalec života a díla Franze Kafky Josef Čermák se ve své nejnovější knize zaměřil na málo známá fakta z posledních let života Franze Kafky. Představuje nám jeho velkého přítele Roberta Klopstocka, který jako jeden z mála Kafku nutil, aby věřil klasické medicíně a nepodceňoval léčení své tuberkulózy experimenty s tzv. alternativní medicínou - na začátku 20.let 20. století totiž nemocným léčitelé ordinovali např. ledové sprchy, cvičení v zimě venku bez oblečení a naboso apod. V knize autor ukazuje i prostřednictvím 70 unikátních dopisů z Kafkovy korespondence, z nichž některé český čtenář uvidí poprvé, jaký boj Robert Klopstock vedl i s Kafkovou rodinou a také s Dorou Diamantovou, kteří spíše podléhali tehdy módnímu trendu tzv. teosofického léčení.
- 2011
Jedná se o monografii věnovanou působení Franze Kafky v italské pojišťovně, která se stala jeho prvním zaměstnavatelem. Součástí knihy jsou unikátní archivní fotografie.
- 2010
Slovník latinských citátů. 4328 citátů s českým překladem a výkladem
- 543 Seiten
- 20 Lesestunden
Kniha obsahuje v češtině nejširší dosud publikovaný výběr latinských citátů, rčení a pořekadel, a to v původní latinské podobě i v českém překladu. Více než 4300 záznamů latinské vzdělanosti je kromě abecedního řazení možno vyhledat i podle českého rejstříku či klíčových slov.
- 2010









