Arthur Moeller van den Bruck Bücher
23. April 1876 – 30. Mai 1925
Deutscher Kulturhistoriker und Schriftsteller, der als wichtigster deutscher Übersetzer der Werke von Fjodor Dostojewski gilt. Van den Bruck prägte den Begriff „Dritte Reich“ in seinem gleichnamigen Buch, wobei „dritte“ einen dritten Weg jenseits von Kapitalismus und Kommunismus implizierte, anstatt eines nachfolgenden Reiches. Seine intellektuelle Arbeit widmete sich der Suche nach alternativen gesellschaftlichen und politischen Strukturen. Seine Ideen beeinflussten maßgeblich das deutsche Denken und den Diskurs.
Pierwsze polskie wydanie głośnej książki Arthura Moellera van den Brucka, będącej jednym z najważniejszych manifestów tzw. rewolucji konserwatywnej w Niemczech, to ostra krytyka liberalizmu, komunizmu i politycznego ładu Europy po I wojnie światowej. Autor dokonuje historiozoficznej analizy dziejów Niemiec w kontekście szerokich prądów kulturowych, proponując alternatywną drogę dla kraju, różną od tej obranej w Republice Weimarskiej oraz od kierunku, w którym Niemcy podążyły w latach 30. XX wieku. Moeller van den Bruck definiuje konserwatyzm jako pogląd zakładający zakorzenienie w wiecznym elemencie ludzkiej natury, który wciąż się regeneruje. Krytykuje liberalizm jako demagogiczną oczywistość, wskazując, że zarówno radykałowie, jak i klerykałowie, socjaliści i rojaliści w różnych krajach są z nim związani. Zauważa, że liberalizm wykorzystuje słabości ludzi, przekształcając je w siłę. Autor podkreśla obłędne dążenie Niemców do naśladowania idei i instytucji Zachodu, co prowadzi do poczucia, że muszą stać się ich równorzędnymi uczestnikami cywilizowanych dziejów. Przekład z niemieckiego: Wojciech Kunicki.
