This dictionary of general scientific language assists scientists, students, translators, editors, and journalists in expressing themselves idiomatically in German and English. It provides common phrases, alternatives, and equivalents, aiding in the development of an appropriate language style. The book is structured into chapters covering various aspects of scientific writing and speaking.
Dirk Siepmann Reihenfolge der Bücher






- 2024
- 2017
Großer thematischer Englischwortschatz
Aktivieren, lernen, sichern
Der neue Wortschatz bis zum Abitur: Mehr als nur Vokabeln lernen – Kollokationen, Wortfamilien und chunks. Im Kontext macht es Sinn – Thematisch gruppierte Wortfelder erschließen . Echte Wendungen für echte Kommunikation – korpusgestützte Auswahl. Meine Motivation – Raum für individuelle Notizen und interaktive Mindmaps zur digitalen Bearbeitung. Mit allen Sinnen lernen – vollvertonte Inhalte, Infoboxen und Mindmaps . Multimediale Inhalte online verfügbar
- 2012
Wissenschaftliche Texte auf Englisch schreiben
Ein Leitfaden
In 2 Teilen führt dieser Wortschatz Lernende zu besser formulierten wissenschaftlichen Texten auf Englisch. Teil 1: In sechs Schritten zum gut formulierten wissenschaftlichen Text- mit zahlreichen Textbausteinen- mit authentischen Beispielsätzen aus unterschiedlichen Fachgebieten- mit kontrastiver Darstellung englischer und deutscher Wissenschaftssprache. Teil 2: Typische Schreibprobleme und Lösungsstrategien- auf Wort-, Satz- und Textebene- mit umfangreichem Übungsangebot. Der Wortschatz enthält außerdem Links zu Zusatzangeboten online: -Bewerbungsschreiben -Referenzschreiben -Begleitschreiben an einen Verlag.