Karen Van Dyck Bücher

Karen Van Dyck spezialisiert sich auf die moderne griechische Literatur und die Literatur der Diaspora, mit einem besonderen Fokus auf Gender und Übersetzung. Ihre wissenschaftliche Arbeit befasst sich eingehend mit dem Reichtum der griechischen Poesie, die Jahrhunderte von der Antike bis in die Gegenwart umspannt. Über ihre akademischen Tätigkeiten hinaus ist Van Dyck eine engagierte Übersetzerin, die wesentliche Werke der griechischen Literatur einem englischsprachigen Publikum zugänglich macht. Durch ihre Herausgeberschaft und Übersetzung bereichert sie maßgeblich die weltweite Wertschätzung griechischer literarischer Kunst.