Birago Diop war ein senegalesischer Schriftsteller, der tief aus der reichen mündlichen Überlieferung seines Landes schöpfte. Seine Werke, die oft auf den Erzählungen volkstümlicher Geschichtenerzähler basierten, erweisen der Weisheit und Poesie der Griots Ehre. In französischer Sprache verfasste er eine meisterhafte Verbindung afrikanischer Kulturerbe mit formeller Eleganz, die den Lesern einen einzigartigen Einblick in die Seele der afrikanischen Tradition bietet. Diops literarisches Erbe liegt in seiner Fähigkeit, alte Geschichten für ein zeitgenössisches Publikum zu bewahren und wiederzubeleben.
Mit viel gerühmter Kunstfertigkeit erzählt Birago Diop die Geschichten des großen Griots Amadou Koumba neu. Er eröffnet den LeserInnen eine märchenhafte Welt, in der alles beseelt ist, von den Tieren bis zu den Himmelskörpern, vom Kieselstein bis zum Ei.