Kemal Astares Werke betonen Menschlichkeit, Nähe und Völkerverständigung. Er glaubt an den Dialog zwischen Orient und Okzident, der gegenseitiges Lernen fördert. Seine literarischen Stücke, meist Vierzeiler, sind oft ungezwungen und spiegeln die mündliche Erzähltradition des Zaza wider, wodurch sie tiefere kulturelle Einblicke bieten.
