Slávičia dlážka

Krvilačný veľmož Iida Sadamu striehne vo svojej pevnosti v meste Inujama na spev povestnej slávičej dlážky. Majstrovsky zhotovená dlážka totiž vydáva pri každom kroku zvuk podobný spevu vtákov. Najatý vrah po nej neprejde, aby ho nezačuli... Chlapec Takeo, obdarený nadprirodzenými schopnosťami, sa vydá na cestu svojho osudu, ktorý sa naplní medzi múrmi Inujamy.