Barboru Haynesovou dlhé mesiace prenasledujú spomienky na mužného Jocka Malloya, s ktorým na dovolenke prežila vzrušujúce chvíle. Bola to láska na prvý pohľad, ale ako to už v živote chodí, neskončila happy-endom..Roztrpčená ohrdnutou láskou jedného dňa z nepozornosti vbehne pod auto Toddovi Gaynorovi..Podarí sa nežnému Toddovi získať Barbarinu lásku alebo jej srdce zachová vernosť vášnivému Jockovi