Das brennende Herz

Eine Seuche bedroht das Bärenreich und weckt die trauernde Jilsepony aus ihrer Lethargie. Gemeinsam mit dem Zentauren Bradwarden begibt sie sich zum Berg Aida, um ihr Volk zu retten. Dabei muss sie sich Goblinbanden und dem intriganten De Unnero stellen, der ihr nach dem Leben trachtet.