Meadowlands
Édition bilingue - Poèmes traduits de l'anglais (États-Unis) par Marie Olivier
Autor*innen
Buchbewertung
Mehr zum Buch
Louise Glück explore le terrain fertile du désaccord marital à travers une série de poèmes percutants. Les vers s'échangent entre l'homme et la femme, illustrant leur dialogue. "Flaubert avait plus d'amis et Flaubert était un reclus", dit-il, suivi de sa réponse : "Flaubert était fou ; il vivait avec sa mère." Dans une scène, ils se disputent au sujet d'écrivains français décédés ; plus tard, ils discutent de football. Cependant, l'œuvre de Glück va au-delà d'une simple série de piques. Elle écrit avec les nuances et le langage d'un mariage, s'inscrivant dans les voix d'Ulysse et de Pénélope.
Publikation
Buchkauf
Meadowlands, Louise Glück, Marie Olivier
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 2022
- Einband
- (Paperback)
Hier könnte deine Bewertung stehen.
- Titel
- Meadowlands
- Untertitel
- Édition bilingue - Poèmes traduits de l'anglais (États-Unis) par Marie Olivier
- Sprache
- Französisch
- Autor*innen
- Louise Glück, Marie Olivier
- Verlag
- Gallimard
- Erscheinungsdatum
- 2022
- Einband
- Paperback
- Seitenzahl
- 144
- ISBN10
- 2072944031
- ISBN13
- 9782072944031
- Reihe
- Schlagwörter
- USA, Amerikanische Literatur, Mythologie, Nobelpreis
- Bewertung
- 4,1 von 5 Sternen
- Beschreibung
- Louise Glück explore le terrain fertile du désaccord marital à travers une série de poèmes percutants. Les vers s'échangent entre l'homme et la femme, illustrant leur dialogue. "Flaubert avait plus d'amis et Flaubert était un reclus", dit-il, suivi de sa réponse : "Flaubert était fou ; il vivait avec sa mère." Dans une scène, ils se disputent au sujet d'écrivains français décédés ; plus tard, ils discutent de football. Cependant, l'œuvre de Glück va au-delà d'une simple série de piques. Elle écrit avec les nuances et le langage d'un mariage, s'inscrivant dans les voix d'Ulysse et de Pénélope.