Výklady starozákonních knih, které předkládáme, jsou novým, upraveným a místy přepracovaným vydáním čtrnácti-svazkové řady Starý zákon — překlad s výkladem (Kalich 1968—84). Vycházíme v nich z třetího, revidovaného vydání ekumenického překladu Bible z roku 1985. Upouštíme od přetisku biblického textu i od úvodů k jednotlivým knihám, které jsou součástí všech edicí Písma svatého, vydaných podle uvedeného překladu. Výklady jsou rozděleny do 4 dílů: I. Zákon (Gn-Dt), II. Výpravné knihy (Joz-Est), III. Naučné knihy (Jb-Pís), IV. Prorocké knihy (Iz-Mal). K práci na výkladech jsme použili kromě dostupných českých a cizojazyčných komentářů — nejen křesťanských, ale i židovských — také různé teologické, archeologické a jiné slovníky a spisy a monografické studie. Seznam důležitějších z nich uvádíme na konci každého dílu. Podrobnější seznam literatury je u jednotlivých svazků I. vydání. Za výklady v každém dílu připojujeme vyobrazení některých biblických reálií.
Auslegungen zum Alten Testament Reihe
Diese Serie bietet einen detaillierten Kommentar zum Alten Testament, der auf der ökumenischen Bibelübersetzung basiert. Jeder Band konzentriert sich auf spezifische Bücher oder Buchgruppen, von den Gesetzen über Erzählende und Lehrreiche Bücher bis hin zu den Propheten. Die Autoren stützen sich auf eine breite Palette christlicher und jüdischer Quellen, darunter theologische, archäologische und wissenschaftliche Studien, um tiefe Einblicke in den biblischen Text zu ermöglichen. Die Serie wird durch Abbildungen biblischer Realien ergänzt, um das historische und kulturelle Verständnis zu fördern.





Empfohlene Lesereihenfolge
Knihy výpravné: Jozue* Soudců* Rút* I. Samuelova* II. Samuelova* I. Královská* II. Královská* I. Paralipomenon* II. Paralipomenon* Ezdráš* Nehemjáš* Ester*
Knihy naučné: Jób* Žalmy* Přísloví* Kazatel* Píseň písní*
Knihy prorocké: Izajáš* Jeremjáš* Pláč* Ezechiel* Daniel* Ozeáš* Jóel* Ámos* Abdijáš* Jonáš* Micheáš* Nahum* Abakuk* Sofonjáš* Ageus* Zacharjáš* Malachiáš*
Knihy deuterokanonické: Tóbijáš* Júdit* Ester* Moudrost* Sírachovec* Báruk* Přídavky k Danielovi* I. Makabejská* II. Makabejská