Diese Serie begleitet eine Gruppe von fünf Freundinnen, die ihre Ferien in einer geheimnisvollen Mühle im Karpatenvorland verbringen. Als eine von ihnen sich auf die abenteuerliche Suche nach einem verlorenen Hund begibt, stoßen die Mädchen auf ungewöhnliche und beunruhigende Ereignisse. Ihre Neugier zieht sie in einen Fall, der sie tiefer in die Wälder und in Konflikt mit gefährlichen Wilderern führt. Dies sind spannende Geschichten voller Geheimnisse, Freundschaft und dem Mut junger Heldinnen.
Akčná päťka. Tak sa nazýva pätica kamarátok, ktoré trávia prázdniny v mlyne pod Karpatmi. Keď sa jednej z nich stratí pes, dievčatá sa vyberú na záchrannú akciu. No v lese naďabia na niečo zvláštne. Vranu priviazanú motúzom o strom. Kto by také niečo spravil? A prečo? Dievčatá nedokážu premôcť svoju zvedavosť, a tak sa púšťajú do dobrodružného pátrania, počas ktorého sa dokonca pripletú do cesty nebezpečným pytliakom.
Druhý dobrodružný príbeh pätice kamarátok z tajomného mlynu pod Karpatmi. Tentokrát dievčatá pátrajú po vzácnom poklade z čias protitureckých vojen a odhaľujú históriu miesta spojenú s Habánmi. Náhodný objav hlineného črepu spustí pátranie za pokladom aj informáciami, kto to tí Habáni vlastne boli.